Для этих девушек слова Хэ Чэня звучали слишком жестоко и реалистично. Однако они уже успели познакомиться с обществом и пройти через определённую закалку, поэтому понимали, что он не ошибается.

Миямори Аой и остальные лишь упрекали Хэ Чэня в излишней прямолинейности. Сакаки Сидзуки и без того только что пережила сокрушительный удар от его слов. Неужели нельзя было дать ей немного времени прийти в себя? Зачем снова поднимать эту тему?

Услышав слова Хэ Чэня, Сакаки Сидзуки вдруг широко раскрыла глаза и с надеждой посмотрела на него:

— Вы хотите сказать... Учитель Хэ Чэнь, пожалуйста, научите меня!

— А?

Имаи Мидори с подозрением посмотрела на Хэ Чэня. Она не сомневалась в его таланте к рисованию и созданию историй. И теорию, и практику она уже видела собственными глазами, поэтому прекрасно знала, насколько он силён. Но хотя профессия сэйю тесно связана с аниме, по своей сути она совершенно отличается от рисования и написания историй. Неужели этот парень разбирается даже в озвучивании?

Раньше, когда они смотрели запись, звук был выключен, чтобы разговоры не отвлекали их внимание. Поэтому теперь, под взглядами всех присутствующих, Хэ Чэнь включил звук.

Стоило ему заговорить на записи, как все пять девушек невольно вздрогнули.

Миямори Аой несколько раз моргнула своими большими выразительными глазами. Посмотрела на Хэ Чэня на экране, снова моргнула, затем перевела взгляд на стоящего перед ней Хэ Чэня...

И пришла в ужас!

Хэ Чэнь проигнорировал их испуганные лица и обратился к Сакаки Сидзуки:

— Заметила? Мой голос тогда и сейчас практически не изменился. Но разве ваши ощущения одинаковы? Аой, Эма, когда вы находились внутри и не могли видеть происходящее снаружи, вам оставалось только слушать голоса. Что вы тогда чувствовали? А ты, Сидзуки, особенно ты. Ведь ты непосредственно столкнулась со мной лицом к лицу. Что ты тогда ощущала?

Миямори Аой немного подумала:

— Тогда я ничего особенного не почувствовала...

— Наверное, потому что мы заранее знали, что всё это игра. У нас было ощущение, будто всё происходящее совершенно естественно, поэтому мы ничего особенного и не почувствовали, — после долгих раздумий неуверенно сказала Имаи Мидори.

— У меня было ощущение, будто учитель Хэ Чэнь и в самом деле такой человек... — добавила Эма.

— А вы действительно считаете меня таким? — снова спросил Хэ Чэнь.

Эма покачала головой. Ведь сценарий они составляли все вместе, поэтому прекрасно знали, что в действительности Хэ Чэнь совсем не такой.

Миямори Аой уже собиралась кивнуть, но, встретившись взглядом с Хэ Чэнем, поспешно замотала головой. Однако в душе у неё зародилось подозрение: а вдруг те самые слухи о скандальной связи редактора и писательницы-женщины, о которой все предпочитают говорить шёпотом, действительно правдивы? Может, Хэ Чэнь всё это время просто играл самого себя?

— И всё же в конце концов вы выбежали наружу, — заметил Хэ Чэнь.

— А если бы мы не выбежали, кто знает, не решил бы ты превратить притворство в настоящую игру? — тихо пробормотала Миямори Аой.

Хэ Чэнь слегка улыбнулся.

— Вот это и называется эмоциональным воздействием! Вы ведь прекрасно знали, что всё ненастоящее, но в тот момент едва не поверили происходящему. Твой голос не отличается какими-то выдающимися особенностями, да и разнообразия в нём пока недостаточно. Если ты всё ещё хочешь стать сэйю, тебе необходимо научиться придавать своему голосу эмоциональную выразительность!

— Нужно добиться того, чтобы слушатели чувствовали: именно такие слова этот человек и должен произнести в подобной ситуации! Чтобы, глядя на определённого персонажа, они думали: если озвучивать его будешь ты, получится ещё лучше!

— Но что мне нужно делать, чтобы мой голос стал настолько выразительным? — спросила Сакаки Сидзуки.

— Внимательно прислушайся к своему голосу во время сегодняшней записи. Ты успела пережить множество эмоций: радость, ожидание, тревогу, осторожность, гнев, нежелание сдаваться, отчаяние, а затем неожиданный поворот событий, принёсший облегчение и счастье от вновь обретённой надежды.

— Все эти чувства можно назвать одними из самых распространённых и часто используемых в историях. Хорошенько запомни и прочувствуй своё тогдашнее состояние. Для тебя это чрезвычайно ценное сокровище.

От девушек требовалось наблюдать, но каждая должна была обращать внимание на своё.

Эма следовало изучать детали внешнего облика, а Сидзуки — тонкости звучания голоса.

— Жизнь подобна театру, и всё зависит от актёрского мастерства. Ничто не обладает большей эмоциональной силой, чем сама жизнь, ведь человек непосредственно в ней существует. Если ты научишься воспринимать каждую историю, которую озвучиваешь, как часть собственной жизни, полностью погружаться в неё и проживать её самостоятельно, то эмоциональная выразительность твоего голоса появится совершенно естественным образом.

— Больше мне, пожалуй, нечего добавить. Я могу предоставить тебе один шанс. Хотя с твоим нынешним уровнем ты совершенно не способна достойно озвучить «Бесконечный ужас», я всё же дам тебе возможность пройти прослушивание на роль главной героини. Оно состоится примерно через месяц. Сможешь ли ты воспользоваться этой возможностью, зависит только от тебя.

Хэ Чэнь обратился к Сакаки Сидзуки.

Она смотрела на него, испытывая такое сильное волнение, что даже не знала, какое выражение лица ей следует принять. В итоге внешне она выглядела на удивление спокойной.

Она ещё не получила роль, но Хэ Чэнь уже предоставил ей возможность попробовать свои силы. «Бесконечный ужас» был самой популярной мангой, поэтому изначально она едва ли могла рассчитывать даже на участие в прослушивании. Ведь за эту возможность боролись бесчисленные популярные сэйю, выстраиваясь в очередь. Даже обычной актрисе озвучивания вряд ли удалось бы получить такой шанс, не говоря уже о главной героине. Подобное было просто несбыточной мечтой.

Более того, она не только получила возможность пройти прослушивание, но и узнала от Хэ Чэня огромное количество новых вещей. Для неё это было важнее всего остального.

Даже если в итоге ей не хватит мастерства и она не сумеет воспользоваться предоставленным шансом, её благодарность Хэ Чэню всё равно будет безграничной.

Она потёрла покрасневшие глаза. Сейчас был момент для улыбки, а не для слёз.

Сакаки Сидзуки глубоко поклонилась Хэ Чэню:

— Учитель Хэ Чэнь, спасибо вам!

— ...И это всё? — немного помолчав, неожиданно спросил Хэ Чэнь.

Сакаки Сидзуки недоумённо посмотрела на него. А что ещё должно было произойти? Она задумалась, не упустила ли чего-нибудь из-за культурных различий между Японией и Китаем.

— Согласно сценарию, разве сейчас не должна последовать фраза: «Я никогда не смогу отплатить вам за такую доброту, поэтому мне остаётся только отдать себя вам»?

Хэ Чэнь принялся упрекать Сидзуки за то, что та не следовала развитию сценария.

Имаи Мидори сдержала улыбку:

— Разве вы не говорили учительнице Аоки Ко, что никак не можете забыть свою покойную возлюбленную? Не беспокойтесь, учитель! Мы ни за что не позволим запятнать вашу верность ей! Чтобы защитить вашу преданную любовь, впредь мы обязательно поможем вам устранить все препятствия и трудности, мешающие хранить верность вашей возлюбленной!

— Да что же вам такого наговорила Аоки Ко?! — воскликнул Хэ Чэнь. — Если хотите отблагодарить меня, то можете смело осквернять мою чистоту! Я словно лотос, растущий из грязи, но остающийся чистым, и цветок, омытый чистыми водами, но не утративший своей непорочности! Каждое ваше осквернение станет ещё одной наградой за мою преданную любовь!

Увидев, как Хэ Чэнь в очередной раз сменил образ и манеру поведения, Сакаки Сидзуки серьёзно произнесла:

— Учитель, вы хороший человек!

— ...ЧЁРТ! Мне нравится раздавать другим карточки хорошего человека, но я совершенно не люблю получать их сам!

Миямори Аой, Имаи Мидори, Тодо Миса и Анхара Эма переглянулись и хором закричали Хэ Чэню:

— Учитель, вы хороший человек!

Увидев почерневшее от злости лицо Хэ Чэня, все пять девушек покатились со смеху.

— Кажется, я проголодалась, — Миямори Аой потрогала свой животик.

После долгих развлечений та небольшая закуска, которой они перекусили раньше, уже давно переварилась.

Аой посмотрела на Хэ Чэня. По одному её виду он сразу понял, что у неё снова началось раздвоение личности. Кто знает, что там эти две её личности сейчас говорят о нём?

Хэ Чэнь подозвал официантку и принялся заказывать блюда. Той еды, которую они заказали раньше, даже ему одному не хватило бы. В этом заведении порции были именно такими: блюда изысканные, но маленькие. Всё как в японском стиле — концентрированная сущность в миниатюрной упаковке.

Девушки тут же радостно воскликнули.

— Даже во время еды есть свои детали. Например, как показать ощущение кислого вкуса?

Стол раздвинули, чтобы сделать его больше, и один мужчина с пятью девушками весело расположились вокруг него. Все принялись от души набивать животы.

Среди девушек только Эма и Мидори пили умеренно. Остальные трое — Мяомори, Сидзуки и Миса — одна за другой оказались настоящими любительницами выпить. С какими именно коварными намерениями они поглядывали на Хэ Чэня, явно собираясь напоить его до беспамятства, оставалось только гадать. Хэ Чэнь же лишь усмехнулся.

Вскоре взгляды девушек невольно остановились на маринованных сливах, которые Хэ Чэнь специально попросил принести.

Он удовлетворённо кивнул.

Хорошо, ученицы быстро схватывают!

Наблюдая за тем, как пять девушек едят кислые сливы и их изящные лица сморщиваются в одну гримасу, Хэ Чэнь пришёл в полный восторг. Он схватил телефон и принялся без остановки щёлкать камерой, собирая новые CG-материалы.

Когда разговор зашёл об остром вкусе, несколько девушек отправились пробовать маленькие острые перчики, которые Хэ Чэнь также специально заказал.

Для него острота этих перчиков была вполне обычной. Но девушки, привыкшие к пресной пище, едва могли её выдержать. Вскоре они покрылись потом, а румянец с их лиц распространился на шею и даже руки.

Хэ Чэнь с удовольствием фотографировал происходящее, а Эма, вдохновившись моментом, принялась рисовать. Она удивительно точно уловила характерные особенности выражений лиц девушек. Даже без словесного описания и без упоминания того, что именно они ели, одного взгляда на их лица было достаточно, чтобы читатель словно сам почувствовал жгучую остроту перца.

Хэ Чэнь также заботливо попросил официантку принести несколько фруктовых льдинок на палочке, чтобы девушки могли охладить разгорячённые рты.

Втянуть в рот, выпустить, снова втянуть, снова выпустить, а иногда ещё и кончиком языка лизнуть...

Рот наконец-то почувствовал облегчение. Но вскоре Эма осознала, что именно она только что делала. Её щёки становились всё краснее и краснее.

В конце концов все словно услышали громкое «БАХ!» — мозг Эмы перегрелся и отключился.

Если бы это изображали в манге, над её головой наверняка поднялось бы облачко дыма...

Нет, подождите! Дым действительно пошёл!

Похоже, Имаи Мидори решила немного повеселиться и положила Эме на макушку ещё две палочки фруктового льда, используя холодный воздух вместо дымогенератора.

Пока Хэ Чэнь был полностью поглощён происходящим с Эмой и на мгновение отвлёкся, Миямори Аой воспользовалась случаем и молниеносно выхватила у него телефон.

— Ты ещё и тайком нас фотографируешь?!

— Кто сказал, что тайком? Я совершенно открыто ворую... Кхм, собираю рабочие материалы! — принялся оправдываться Хэ Чэнь.

Миямори Аой на бегу быстро удаляла все эти милые фотографии.

Внезапно её взгляд зацепился за видеозапись. Она открыла её и увидела, что на видео была Эма.

— А? Это же Эма! Когда ты успел её снять?

На записи Эма, произнося по-китайски «Раз, два, три, четыре...», ритмично выполняла определённые упражнения.

Услышав собственный голос, Эма мгновенно пришла в себя. Её душа, словно до этого витавшая где-то за пределами тела, вернулась на место. Она вскочила с пола и тоже присоединилась к борьбе за телефон.

— У-у... Это всего лишь комплекс упражнений, который я выполняю, чтобы снять усталость с плеч и рук!

— Фотографии можешь удалять, но видео не трогай!

Хэ Чэню пришлось приложить немало усилий, чтобы тайком снять гимнастику маленького ангелочка Эмы!

— Ого! На этой записи у Сидзуки кое-что оголилось! — вдруг возбуждённо воскликнула Миса, рассматривавшая одну из видеозаписей.

— Где?! Дай посмотреть! — Хэ Чэнь тут же заинтересовался.

Но прежде чем он успел что-либо увидеть, его повалили на пол, а глаза закрыли чьи-то маленькие ладошки.

Послышался голос Имаи Мидори:

— Учитель! Я клянусь защищать вашу верность и непорочность до последнего! Быстро удалите это! Удалите!

— Не-е-ет... Хотя бы... хотя бы дайте мне сначала посмотреть, а потом уже удаляйте...