О Токсо.

Жрица Оператора Вселенской Игры.

И одновременно — жрица Регрессора.

Читатель, увидевший жизнь Регрессора.

И писатель, выставивший напоказ его человечность.

— А-а-а… Скучно…

— Нет чего-нибудь интересного почитать?

— Всех писателей надо запереть по комнатам и заставить только писать.

— Если выпускать по три главы в день, доход ведь тоже утроится, разве нет? Хм. Почему ни один писатель не додумался до такой простой арифметики? Одни гуманитарии кругом…

Первая власть.

«Самый медленный пророк».

О Токсо могла заранее увидеть бедствия мира, который через семь недель начнёт по-настоящему рушиться.

Пророчество приходило к ней в форме романа.

— А? Я разве добавляла это в избранное?

Если Токсо начинала роман, который ей нравился, она читала запоем — хоть всю ночь напролёт.

Но если глав было мало, обычно откладывала произведение, пока оно не наберёт достаточно «мяса».

— О. Тут уже прилично накопилось.

А главное, для самой Токсо пророческая книга оставалась всего лишь романом. Принять её именно как пророчество она не могла.

— Ну что, вот и хлеб насущный на сегодня.

Поэтому — «самый медленный пророк».

Слепая, первой получающая драгоценнейшее пророчество и не способная распознать его ценность.

Кассандра, предсказывающая всё и не спасающая никого.

Эпиметей, которому приходится самому оставлять ящик Пандоры нераскрытым.

— А?

— …Что за. Первый раз вижу персонажа, у которого моё настоящее имя. Даже фамилия та же. Эм. И ханча… тоже?

— …

— А?

Условие выполнено.

О Токсо дочитала пророчество целиком.

И одновременно окончательно убедилась: персонаж по имени «О Токсо» — это она сама.

Первое мая.

К этому моменту Токсо оказалась одной из первых не только среди пророков, но и вообще среди всего человечества, кто осознал собственное Пробуждение.

— Что это… Всё это правда?

— Миллиард шестьсот миллионов? За одни сутки умрёт миллиард шестьсот миллионов человек? Э… П-подождите! Семнадцатое июня — это же почти сейчас!

— Не может быть.

— …

— Все умрут?..

Первая власть.

Разблокирована.

«Самый быстрый пророк».

— Ч-что мне делать?! Блядь, и что я должна с этим сделать?! Я обычный человек!

— О. Эта реплика сейчас прозвучала довольно по-главногероински.

— Да идите вы! Серьёзно, что делать?!

— И почему этот дядька Гробовщик свалил на меня настолько важную работу?! …А. Потому что, чтобы спасти старика Шо, нужен пророк, который пробудится раньше точки его регрессии…

— Н-но как?..

Вторая власть.

«Абсолютная защита».

О Токсо имела склонность воспринимать любые события этого мира как происходящее внутри произведения.

Если в выдуманном романе взорвётся ядерная бомба, реальный читатель ведь не получит лучевую болезнь.

Следовательно, любой физический удар, существующий «внутри произведения», О Токсо могла объявить недействительным в некотором радиусе вокруг себя.

— …Работает?

— Вау. Я тоже способная! Окно статуса!

— М-м. Окна нет. А, точно. В романе говорилось, что окна статуса — проделки того Отчуждённого бога, Оператора Вселенской Игры…

Но на этом всё.

[Абсолютная защита] держалась недолго.

Сейчас — около минуты. Даже тренировками было трудно заметно увеличить продолжительность.

Способность одновременно удивительная и ужасно неудобная.

— Подождите. Раз я его жрица, разве я не должна уметь смотреть статус как захочу? А. Он же запечатан в ноутбуке.

— …Надо найти ноутбук. На данный момент Оператор Вселенской Игры — самый безопасный из Отчуждённых богов. Единственный, который не способен вредить человечеству.

— Только где…

[Здравствуйте.]

— Это был мой ноутбук?!

— Нет, ну если подумать… впервые ноутбук появился в обучающем подземелье. Значит, скорее всего, принадлежал кому-то из людей, призванных на станцию Пусан…

— А я ведь тоже из «семьи станции Пусан»!

[Понятно. Даже в эту эпоху моя жрица уже бормотала сама с собой и наслаждалась собственным маленьким светским обществом.]

[Как же хочется задушить прошлую себя, которая увидела эту идиотку и решила: «Привычка разговаривать с собой! Да это же идеальная черта главного героя!»]

— О. И правда как в романе: язвительная аристократка с белыми волосами и красными глазами…

— А! Неважно. Дай мне продолжение! Расскажи, что было дальше!

[Хорошо.]

— О.

— …

— Хм. Наруходо.

— Мы в жопе.

— Ладно. Похоже, первым делом надо усиливаться. Эй, окно статуса! Дай мне окно статуса!

[Могу. Но вы уверены?]

— А что?

[Чем больше вы полагаетесь на мою силу, тем сильнее становитесь «персонажем произведения». Я ведь Отчуждённый бог, управляющий творческими мирами.]

[Ваше особое положение рождается именно из насилия над реальностью: вы называете этот мир всего лишь романом.]

[Как только начнёте считать персонажем романа саму себя, ваши способности тоже ослабнут.]

— О-о…

— Стоп. Госпожа-богиня-аристократка. А разве это не решается?

[Как?]

— Я просто стану сильнее, перебью всех врагов, а потом сделаю так, чтобы события этого романа «вообще не произошли».

[….]

— Кажется, я поняла, почему дядька Гробовщик передал последнюю эстафету именно мне.

— Мне не нужно, как Регрессору или Перерождённой, изобретать какие-то безумные схемы, чтобы избавиться от собственной аномальности.

— Только я — по крайней мере сейчас — могу стать сколь угодно сильной…

— а потом использовать эту силу, чтобы не позволить «событиям произведения» случиться. И в то же мгновение сила исчезнет.

— Так и должно быть.

— Ведь время, которое начнётся после того, как ничего из этого не случится, будет уже не романом.

— Только «реальностью».

— Я ошибаюсь?

[Нет.]

[Вы правы. Для полного новичка без опыта вы удивительно быстро дошли до сути.]

— Другие жрицы… жертвы… чем сильнее становились, тем сильнее заражались Отчуждёнными богами. И сами превращались в аномалии — Падших.

— Получалась ловушка: человек набирает силу, чтобы победить аномалии, а чем сильнее становится, тем ближе сам к аномалии.

— В итоге этот парадокс и уничтожил мир.

— И Перерождённая, и Регрессор…

— поэтому оба пришли к выводу, что себя нужно запечатать.

— Но я — другое дело.

— У меня ещё есть время всё исправить. Пусть всего месяц.

— До седьмого июня я могу усиливаться как угодно. Не думать о последствиях. Не бояться Падения.

[Семнадцатого июня.]

— …

[Не седьмого, а семнадцатого июня. Вы даже эту важнейшую дату забыли? У вас действительно катастрофические отношения с числами.]

— Д-да заткнись! В общем!

— …До семнадцатого июня мне можно просто становиться сильнее и не думать ни о побочках, ни о последствиях.

— А потом…

[Сделать так, чтобы всё это не произошло.]

— Запечатать…

— Да.

— Этот роман. Сотни регрессий и сотни миллионов перерождений, которые, по его словам, произошли.

— Я запечатаю само это время.

Вторая власть.

Разблокирована.

«Абсолютная печать».

— Понизить события романа до статуса всего лишь событий романа. Продолжить реальность.

— Если это моя способность… попробую.

[….]

Третья власть.

«Написание спин-оффа».

О Токсо обладала практически полной авторской властью над описанием чьей-либо жизни.

Перед ней все люди могли быть понижены до «персонажей».

Поэтому Токсо могла войти в роль любого человека из любого цикла и действовать так, будто сама стала им.

Ведь писателю совершенно естественно погружаться в своих персонажей.

[Почему?]

— А?

[Вы уже прочли пророчество до этого места. Значит, знаете: больше вам почти никто не мешает.]

— …

[Перерождённая.]

[Прометей, поделившийся с беззубым и безкоготным человечеством «огнём» по имени Пробуждение, чтобы люди могли сопротивляться Внешним богам, сам ушёл в бессознательное и память Регрессора.]

[Регрессор.]

[Унаследовав волю Перерождённой, он добровольно согласился стать всего лишь персонажем романа и доверил вам собственную человечность.]

[На Бесконечный ад и прочих никчёмных Отчуждённых богов даже смотреть не стоит. Однажды вы сможете понизить и их до элементов произведения.]

[Как это делала я в расцвете сил.]

— …

[Разве реальность не бессмысленна?]

[По крайней мере, вы никогда не находили в ней особой ценности. Вы из тех, кому выдуманный мир кажется истиннее настоящего.]

[Именно поэтому вы стали моей жрицей.]

[Просто оставьте Перерождённую и Регрессора персонажами романа.]

[А затем отрегулируйте сложность: пусть яд Пустоты немножко беснуется, а аномалии немножко гуляют по миру.]

[Вы сможете стать единственным богом нового мира.]

— Тогда я проигнорирую чувства того дядьки.

[….]

— Ты аномалия. Тебе не понять.

— Отдать другому свои достижения. Всё, что накопил. Историю, которую строил. Даже право решать, кем ты был.

— Для человека это, может быть, и есть самое возвышенное.

[Не понимаю.]

— Конечно. Ты ведь никогда не была ни чьим ребёнком, ни родителем.

[….]

— Дети могут понимать историю родителей со своей точки зрения.

— Представляешь? Родители добровольно разрешают этим ужасно молодым существам судить их целую жизнь.

— Король отдаёт себя народу.

— Друг — другу.

— Будда — другому Будде.

— Человек не обязан судить свою историю только в одиночку. Он способен решить, что не будет единственным судьёй.

[Поэтому вы и слабые.]

— Верно. Но почему тогда сильная госпожа Внешний бог сейчас живёт у меня в ноутбуке как мелкий витубер с одним зрителем?

[….]

— Люди отдают право судить не потому, что не могут стать сильными.

— А потому, что существует кто-то, кого они ценят немного больше себя.

— А я как раз из той породы людей, которая считает себя умеренным мусором.

— Если какой-то дядька отдал даже такому мусору право решить судьбу всей своей жизни, я тоже готова поставить хотя бы собственную жизнь.

[Куда вы?]

— К Ю Чивон.

Третья власть.

Разблокирована.

«Написание основной истории».

— Самый сильный персонаж на этом этапе. Левиафан проник в мир уже несколько лет назад.

[Верно. Просто выбранная жертвой Ю Чивон тоскует по «господину Матизу», и единственная оставшаяся в ней человечность запечатывает аномалию.]

— Значит, сначала встречусь с ней и попрошу помочь.

[Потому что она сильнее всех?]

— Да. И главное — как ты сама говорила, Ю Чивон помешана на господине Матизе. Достаточно произнести «господин Матиз», и она сразу перейдёт к серьёзному разговору.

[То есть даже вы, полный нулёвка без опыта, можете нажать кнопку «нанять» и мгновенно добавить её в группу.]

— Открывай окно статуса. И карту.

[Хорошо.]

— Первой беру Ю Чивон. Потом Ли Хаюль. Она сейчас всё равно почти заперта в Пусане как дочь наложницы. Просто притащим её.

[Дальше?]

— Святая. К семнадцатому июня, когда в Сеуле появится огромная Пустота под названием Белая ночь… Так, а что это вообще? В романе название постоянно мелькает, а подробностей нет.

[….]

— Неважно. Святая пробудилась ещё до Белой ночи. Чуть позже меня, но всё равно очень рано. А её характер в тексте постоянно описывался как логичный — спокойно объясню, и она согласится.

[Дальше?]

— Разнесём культ Чхон Ёхва.

[Вы только что пробудились и хотите наскоро собранной группой героев уничтожить худший культ Корейского полуострова — культ, способный призвать в мир Внешнего бога, пусть даже расколотого надвое?]

— Да.

[Справитесь? Вы умрёте.]

— Тогда передай следующей мне текстом, как именно я умерла.

[Что? «Следующей»? Вы не Регрессор. Вы книжный попаданец. Если умрёте — всё.]

— Конечно.

— Но что случится, если семнадцатого июня вернувшийся Гробовщик осмотрит обучающее подземелье станции Пусан и не увидит меня?

[….]

— Если Гробовщик поймёт, что я умерла, он перейдёт в следующий цикл. Обязательно. Его привязанность ко мне настоящая.

— История ещё даже не началась, а ребёнок по имени О Токсо уже мёртв. Для него это невозможно принять, объяснить или простить.

— Поэтому я уверена: если я умру, Регрессор обязательно начнёт новый цикл.

[И если в новом цикле вы получите от меня опыт предыдущей себя, снова проиграете и умрёте…]

— Он снова вернётся.

[Пока, унаследовав достаточно опыта прежних версий, вы не станете достаточно сильной и…]

— не доберусь до семнадцатого июня. До обучающего подземелья станции Пусан. До точки старта. До пролога.

[Фактически вы станете Регрессором.]

— Именно. Просто у меня есть один очень благодарный человек, который будет регрессировать исключительно ради меня.

[Ха.]

[Перерождённая доверяет судьбу Регрессору. Регрессор — книжному попаданцу. А попаданец снова доверяет собственную судьбу Регрессору.]

— Понимаешь, аномалия? Вот что называется человечеством.

[Если бы человечество целиком состояло из таких, как вы, Внешние боги изначально не сумели бы явиться.]

[Хорошо.]

[Мне тоже стало любопытно, чем закончится эта история.]

[Я с удовольствием буду смотреть, как вы умираете. Худшая жрица.]

— Да ладно. Думаю, циклов за десять я прокачаюсь. Я же не тот почти бесполезный дядька.

— Буду драться с окном статуса, инвентарём и картой. Красота, лёгкая победа!

— Для Перерождённой сложность была Very Hard, для Регрессора — Normal, а для книжного попаданца наконец-то Easy!

— It's so… Easy.

[Хм-м.]

[Не уверена.]

[Правда думаете, всё будет настолько просто?]

— М?

И так…

Эпиметей начал распускаться в Прометея.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta