Глава 418 — Сказ о бесконечной регрессии читать онлайн

Глава 418

Тик.

Время пришло.

Наконец настал момент задать вам вопрос, который эта история до сих пор старательно прятала.

Кто такой «я» в этом рассказе?

Скорее всего, всё это время вы считали «меня» Гробовщиком. Естественно: он ведь главный герой.

Но одновременно вы знаете и другое. Тот, кто превращал историю Гробовщика в отточенные предложения и подавал её читателю, — О Токсо.

Сценарий: Гробовщик.

Редактура: О Токсо.

Если соглашение, о котором мы с О Токсо договорились заранее, действительно было исполнено, наши роли раскрывались вам уже в описании романа.

«Я» в этой истории — Гробовщик.

И всё это время «я» — ещё и О Токсо.

Любая история — подражание сну. Читая книгу, человек в некотором смысле сам видит сон, который прежде приснился кому-то другому.

Так же как сейчас я вижу сон Ко Ёри, О Токсо заглядывала в сон Регрессора по имени «я».

— Токсо.

— …Что? Ты чего вдруг так заговорила?

— Мне нужно сказать тебе кое-что прямо сейчас.

Я крепко взял её за обе руки.

В этой жизни, проживаемой внутри перерождений Ко Ёри, я родилась дочерью европейского аристократа. О Токсо дёрнулась от неожиданности.

Но я впервые полностью отбросил правила, по которым до сих пор исправно жил именно как очередная Ко Ёри. Отказался от манеры речи этой жизни. От её выражения лица.

— Э-э? Что?

— Сейчас ты не поймёшь. Но однажды обязательно прочтёшь мой дневник в форме романа.

— Я уже читала…

— Нет.

Я покачал головой.

— Жизнь, в которой я была твоей младшей сестрой, для меня лишь краткая вспышка. Мы проживём рядом сотни жизней. А ещё миллиарды жизней я проведу без тебя.

— …

— Я живу сейчас ради того, чтобы утешить одного очень одинокого человека.

И рассказал ей историю.

Она была длинной. Но я хорошо знал О Токсо — знал, в какой форме она сумеет её проглотить.

Потребовалось несколько недель, прежде чем Токсо доела рассказ до конца, заработала духовное несварение и наконец с трудом разомкнула губы.

— И чего ты… от меня хочешь?

— Я сейчас вырезаю из огромной аномалии по имени Ко Ёри только одно: её человечность.

Отделить.

Изолировать.

По существу — тот же приём, который сама Ко Ёри применяла против Внешних богов.

— Прости, но, похоже, мне придётся поручить тебе похожую работу.

— …

— Аномалия по имени Гробовщик тоже не нужна этому миру.

Я продолжил:

— Он стал слишком огромным. Даже раньше каждый его шаг сопровождался призраками сотен циклов. Теперь к ним примешались миллиарды перерождений. Для человечества он зашёл слишком далеко, чтобы и дальше безоговорочно считаться таким же человеком, как все.

— Тогда что мне делать?

— Оставь в этом мире только следы того, как Гробовщик жил человеком.

Вот каким будет мой конец.

— Ко Ёри передала себя мне. А я передам себя тебе.

— …

— Запомни Гробовщика просто человеком. Странным дядькой: психика чуть крепче обычного, память ненормально хорошая, любит старую классику вроде «Троецарствия». И всё.

Да.

Сам процесс письма — рассказ за рассказом, где даже названия вновь и вновь подчёркивали человеческое «кто-то» — был одновременно процессом запечатывания одного Регрессора по имени Гробовщик.

Способом отчаянно сохранить за собой человеческую память до того, как он сам однажды Падёт и превратится в аномалию.

— Каким человеком ты меня опишешь, решай сама. Право оценивать меня я целиком отдаю тебе.

— Мне?..

— Да.

Ко Ёри когда-то сказала: для таких, как мы, важнее всего то, насколько много собственного «я» мы способны отпустить.

Аномалии не отпускали ничего.

Они навязывали себя миру и давили собственными законами даже физические правила Вселенной. Аномалия — существо, которое бесконечно кричит: «Я. Я. Я».

Значит, способ не стать аномалией был прост.

Не присваивать себе исключительное право объяснять самого себя.

Отдать часть этого права другому человеку.

Бесконечный ад перестал быть одной только аномалией в тот миг, когда я стал называть его Чхон Ёхва. Ко Ёри пошла ещё дальше: передала мне не имя, а целую жизнь.

— Сейчас это прозвучит странно, но ведь на самом деле ты — моя жрица.

Я улыбнулся и похлопал О Токсо по плечу.

— Бог существует для того, чтобы в конце концов уступить своей жрице.

— …

Так начал вырисовываться план: как запечатать того, кем я стану после отделения Ко Ёри.

Но сначала оставалась одна задача.

«Оператор Вселенской Игры».

Уникальный любитель прийти под самый конец, очаровать О Токсо и сожрать уже накрытый стол.

«Его нужно однозначно прижать и заставить капитулировать. Иначе он обязательно полезет в работу Токсо по запечатыванию».

К счастью, задачу усмирить Оператора уже выполнили «будущий Гробовщик» и «я из прошлого».

Время этого мира шло по кругу.

Всё становилось неизбежностью.

«Наверняка Ко Ёри заранее выстроила всё именно так — ещё до того, как начался мой первый цикл».

Мы шли словно в забеге на троих ногах, связанные друг с другом.

«А теперь нужно сделать так, чтобы роман, который однажды прочтёт О Токсо, начинался не с Ко Ёри, а с истории Гробовщика».

Это было несложно.

«Достаточно, чтобы Оператор Вселенской Игры решил: Гробовщик — куда более срочная угроза, чем Ко Ёри».

Иными словами:

«После того как расписание будет окончательно настроено и начнётся основной маршрут, Ко Ёри должна как можно меньше вмешиваться в конец света».

Стратегия маскировки.

Я совсем не опасная.

То есть опасная, конечно, но если меня первой не трогать, я больше не собираюсь особенно высовываться.

А вот если тронете — ай-ай-ай, накажу.

Тогда внимание Оператора само собой переключится с Перерождённой на Регрессора.

Рациональнее ведь сперва устранить активную занозу, чем существо, которое пока сидит тихо.

— Ха.

Я невольно рассмеялся.

«Так это же буквально та Ко Ёри, которую я всегда знал».

Даже то, почему она особенно нервничала из-за высадки Левиафана, стало понятно, стоило взглянуть на её общий план.

«Однажды Гробовщик должен сам отказаться от ауры и найти собственный способ прохождения».

«Но 664-й цикл — слишком рано. Ему ещё не хватает опыта, чтобы решиться выбросить ауру».

«До тех пор, пока он не накопит достаточно, выживание за счёт ауры неизбежно».

Так называемый [Конструктор регрессора] Ко Ёри.

Регрессора нужно было выращивать постепенно.

Слишком раннее раскрытие истины Левиафана ломало план. Слишком позднее — тоже.

«Ради одного человека».

Я проживал следующие жизни.

«Неужели можно было настолько стараться?»

Жил жизнями всех.

Наблюдал жизни всех.

Самым низким горлом стонал в глубоком подземелье и молчал. Самым высоким голосом отдавал приказы с вершины небоскрёба.

Был нищим без ног, сидевшим у придорожной канавы и жившим с одной миски подаяния. Для такого человека глубина канавы уже была ущельем.

На улице, где пыль пожирала воздух, протягивал руку туристам.

Перед концом света любая жизнь выглядела жалкой.

«Перерождённая не просто грустила».

В каждой такой жизни я продолжал идти, крепко сжимая руки, поднятые будто в молитве.

«Люди сильны».

Я видел цветок, выросший из канавы. Видел красноту лепестков, которую не смогла стереть даже пыль.

«Посмотри. Пусть Внешние боги издеваются над миром и смеются, среди людей нашлись одна Перерождённая и один Регрессор — и дошли до этого места».

Идём.

«Токсо. Тебе будет больно».

Идём дальше.

«Мне тоже больно оттого, что я словно сваливаю на тебя все эти истории и сожаления».

Родились сёстры Чхон Ёхва.

Я была подругой их матери с детства. Она умерла рано и перед смертью попросила меня позаботиться о девочках.

Когда-нибудь обе попадут во власть Отчуждённых богов и убьют множество людей.

Но девочки, которые сейчас смеялись передо мной, однажды полюбят одного мужчину — а следом примут и тот мир, в котором он существует.

«Но ты сильная девочка».

Родилась Тан Сорин.

Человек, которому изначально принадлежало это тело, умер. Но Отчуждённый бог, унаследовавший память Тан Сорин, принял себя человеком, даже не понимая собственной природы.

Однажды, оставаясь аномалией, она будет петь другим аномалиям колыбельную и усыплять их.

И рядом будет идти один мужчина.

«Не позволяй печали сломать тебя».

Ю Чивон не покончила с собой.

Изначально в одно дождливое лето она должна была убить родителей и бабушку с деменцией, а затем закончить собственную жизнь.

У неё была смелость. Смелость смотреть на всех существ мира как на насекомых — и считать насекомым даже саму себя.

Однажды я родилась её младшей сестрой.

И маленькая Ю Чивон, прячась от родителей, тайком задушила новорождённую меня.

Потому что незачем добавлять ещё одного человека в этот ад.

«Можешь забыть всё. Это тоже будет финалом. Но если забыть не сможешь, если ни за что не сумеешь принять увиденное — стань сильнее».

Чтобы Ю Чивон не убила себя, под дождём ночного сезона муссонов должно было звучать дыхание ещё одного человека.

«Стань настолько богатой собой, чтобы суметь отдать часть себя — и всё равно остаться собой».

Я видел путь.

В этом маршруте была Тан Сорин — и жизни, погибшие ради её рождения.

Была Чон Еджи — и души, принесённые в жертву, чтобы она стала той, кем должна.

Были Но Доха, Чхон Ёхва, Ю Чивон, Ли Хаюль, Сим Арён и бесчисленные другие.

— …

Ко Ёри шла впереди и обернулась ко мне.

Улыбнулась.

Я тоже.

«Я хочу оставить тебе не печаль. А силу — силу читать все эти раны и всё равно идти дальше».

Ко Ёри верила в меня.

Я верил в О Токсо.

И теперь…

— А-бв… абу-бу-бу… бе-е-е.

Теперь настала моя очередь поверить в самого себя.

— А? А-а! Улыбнулся! Он улыбнулся!

Тик.

Я смотрел вверх на «себя», склонившегося над «мной», родившимся его младшим братом.

И разомкнул маленькие губы.

* * *

Да, господин Гробовщик.

Добро пожаловать.

Мы снова встретились.

Впрочем, теперь вы наверняка понимаете: слова «приятно познакомиться» тоже всегда были бы правильными.

Меня сотрут из этого мира.

Когда-то вы так сильно этого хотели, поэтому, пожалуйста, порадуйтесь.

Ой. Нет-нет. Шучу! Шучу.

У меня была странная жизнь.

Я всё-таки её прожила.

Перед тем как вы оказались в моём сне… М-м, да, вы не «оказались», я сама вас туда столкнула. Но простите. Это был мой способ спрятать смущение.

Так вот.

Прежде чем попасть туда, вы спросили, почему я не спасла господина Шопенгауэра.

Простите.

Я сделала это нарочно.

Впрочем, почти всё здесь было результатом моего осознанного выбора.

Вы во многих отношениях оказались идеальным кандидатом. Настолько, что я подумала: наконец-то нашла жрицу, которая существует только для меня.

…Но человек не может быть сильным всегда.

Ваш любимый Кафка говорил: Александр мог идти вперёд, потому что перед ним стояли стены Индии — цель, на которую можно указать остриём меча.

Если цель не видно, человек часто не пытается до неё дойти.

Сдаётся.

Такая уж у людей печальная природа: если цель не стоит перед глазами достаточно ярко, мы порой даже не решаемся бросить ей вызов.

Поэтому я поставила перед вами дорожный знак.

Его имя — Шопенгауэр.

Отныне — нет, с точки зрения меня нынешней, уже сотни миллионов лет назад — с самого мгновения нашей встречи ваша судьба Регрессора была закреплена.

Вам предстояло пройти один очень длинный маршрут.

Будет тяжело.

Будет больно.

Но если цель будет перед глазами, у вас хватит сил не сдаться.

Да.

Тело Шопенгауэра, который только что покончил с собой, потому что вы не смогли его спасти, — это и есть дорожный знак, который я подарила вам.

Метка, от которой вы не сможете отвернуться.

Напоминание, ради чего вообще начали идти и что обязано ждать вас в самом конце маршрута.

Эмит Шопенгауэр.

Пожалуйста, однажды спасите моего отца.

Вы наверняка назовёте это жестоким.

Скажете, что я безжалостна.

Я приму.

А расплатой станет моя смерть от ваших рук.

Я окрашусь красными цветами Удумбары.

Если понадобится — вы воспользуетесь [Печатью времени], которую я создала для вас именно ради этого мгновения.

И я исчезну.

Оставлю здесь миллиарды семей и уйду вместе с миллиардами душ, стёртых из других маршрутов.

Во всём мире помнить обо мне будете только вы.

Но чтобы пройти весь этот путь, чтобы в вашем сердце появилась незаживающая рана — пустота, — нужно одно условие.

Полюбите меня до боли.

А затем забудьте.

Любите других людей, не меня.

Забудьте, что любили меня.

Забудьте, что я любила вас.

Забудьте и то, как ранили меня, и то, как я ранила вас.

Забудьте всё.

А потом забудьте даже сам факт забывания.

И продолжайте жить.

…Конечно, такой финал не может пройти без последствий.

Миру, избежавшему гибели, станет немного сложнее помнить других дорогих людей.

Память станет чуть менее надёжной.

Смотреть на другого человека по-настоящему внимательно станет чуть труднее.

Это естественно.

Потому что существо по имени «я» пробило дыры в человеческих сердцах.

Но если цена за предотвращение этого нелепого конца света — всего лишь такая…

я заплачу её с радостью.

Простите за всё.

Надеюсь, вы поймёте: ребёнок, который однажды умер и, открыв глаза, обнаружил себя в другой жизни, просто сделал всё, что мог.

Я люблю вас.

Мама.

Папа.

Всех.

Я хорошо справилась?

Я выбрала правильного человека?

Я любила вас.

Мне пришлось отказаться от многого.

Я прожила жизнь, где иначе было нельзя.

Но до самого конца не выбросила только одно.

Даже в таком мире я рада, что родилась.

Теперь могу сказать это от всего сердца.

Прощайте.

. . .

Тик.

24 июня, 12:00. Регрессор встречает на перекрёстке в Пусане «Гекату» Тан Сорин.

Со всей страны к Пусану движутся колонны беженцев.

Число погибших в мире за сутки: 51 956 792.

22 июня, 14:20. Регрессор вновь встречает Ю Чивон на придорожной площадке отдыха в районе Сочхо, Сеул.

Десятиног уничтожает основные силы армии Республики Корея на полуострове.

Число погибших в мире за сутки: 124 956 792.

21 июня, 13:00. Регрессор встречает Но Доха, Рыцаря протезов, в Национальной реабилитационной больнице. Она эвакуирует пациентов во время нападения.

Число погибших в мире за сутки: 319 956 792.

18 июня, 20:00. Регрессор входит в обучающее подземелье женской старшей школы Пэкхва и на искажённой временной линии Бесконечного ада встречает Чхон Ёхва.

Число погибших в мире за сутки: 771 221 328.

17 июня, 16:00. Регрессор вступает в контакт с пробуждённой по прозвищу Святая. Создан Союз регрессоров.

17 июня, 14:10. Эмит Шопенгауэр умирает в кафе в Пусане.

17 июня, 14:00. В Сеуле, к югу от реки Хан, возникает масштабная Белая ночь Пустоты.

17 июня, 14:00. По всему миру одновременно возникают малые Пустоты, так называемые «обучающие подземелья».

Число погибших в мире за сутки: 1 649 857 026.

17 июня, 13:59.

Регрессор возвращается.

. . .

29 апреля, 16:00.

О Токсо.

Пробуждение.

. . .

Тик.

. . .