Почему Ко Ёри была здесь?

Этого не знали не только мы с Чхонхва, но даже феи — администраторы самого сна.

— Хоэ… Простите, товарищ генеральный секретарь.

— Мы лишь восстанавливаем прошлое настолько близко к данным цели «Ёхва» и настройкам, которые ввёл товарищ генеральный секретарь, насколько вообще возможно!

— Но если хотите, можем переписать данные и удалить её из сна. Применить наследственную власть товарища генерального секретаря — «Стирание существования»?

Я покачал головой.

— Нет. Не нужно. Более того — никогда так не делайте.

— Хоэ.

— Наша цель не исказить прошлое Ёхва, а восстановить его как можно ближе к оригиналу. Где без искажений невозможно — смиримся. Но портить данные намеренно нельзя. Запомнили?

— Хоэ! Поняли!

Феи дружно отдали честь.

Потом одна из них задумчиво наклонила голову.

— Но нам кажется, что у товарища генерального секретаря уже не только внешность, но даже речь становится всё больше похожа на кодовое имя «Чхонхва»! Лично нам нравится. Очень мило!

— …

— Пламенная поддержка народа! С такой популярностью наша Красная империя протянет ещё двести лет!

Сосиски конфисковал.

Феи рыдали и кричали «хоэ-э-э», но я проигнорировал их и продолжил осторожно исследовать особняк.

«Обучающие феи — всё-таки внешние наблюдатели. Ничего странного, что о Ко Ёри они не знают».

«Значит, придётся спрашивать внутренних персонажей сна — членов секты».

С моим положением это было несложно.

Я играл драгоценную дочь главы культа — одну из наследниц, выбранных будущим божеством. Возраст ограничивал свободу, но поговорить с верующими и собрать слухи мог без труда.

Проблема была в ответах.

— Тише, барышня.

— Об этой женщине нельзя говорить!

Даже призрачные культисты, которые бродили по дому как аномалии, рассказывали о Ко Ёри совершенно разные вещи.

— Господин глава культа очень её ценит.

— Что вы такое говорите, барышня? В нашем святилище такого человека нет.

— Барышня… странный вопрос.

— Но это же ваша новая мать.

— …

Показания не сходились.

Одни называли Ко Ёри любовницей главы культа. Другие отрицали сам факт её существования. Третьи утверждали, что после смерти жены глава культа женился на ней.

И никто не лгал.

Я достаточно долго прожил, чтобы отличать актёрство от искренности.

Все ответы одновременно были правдой.

Будто…

«…даже информация о Ко Ёри здесь перемешана между разными временами и версиями пространства».

Обычная Пустота уже плохо поддаётся человеческому разуму.

А если добавить Ко Ёри, всё становилось почти невыносимо.

Я пошёл к единственному человеку, кроме меня, кто в этом сне сохранял устойчивую личность.

— Ёхва.

— Фу! Ненавижу сестру! Сдохни!

— Шоколадное мороженое.

— Люблю сестру! Живи долго!

Младшая философски расположила границу жизни и смерти ровно между мной и шоколадным мороженым.

Я осторожно спросил:

— Рядом с отцом постоянно ходит очень красивая старшая девушка. Кто она?

— М-м? Учитель?

— …

По спине прошёл холод.

«Учитель».

Она уже называла её учителем?

— Прости, Ёхва. У старшей в последнее время мысли путаются. Напомни: когда мы вообще начали заниматься с… учителем?

— Писания! «Дао дэ цзин»!

Ёхва сияюще улыбнулась.

— Учитель объясняет намного понятнее других взрослых! И никогда не ругает!

— Правда?..

— Угу! Но сестра странная. Ты ведь тоже очень-очень любишь учителя. Почему спрашиваешь? А-а! Поняла! Хочешь нас поссорить, да?!

— Не «поссорить»… Хотя ладно, почти то же самое.

— Вот! Сестра дура!

— У нашей Ёхва очень независимая позиция по отношению к нормам языка.

— Чего?..

— Ничего.

Она надула губы.

«Милая».

Рука сама потянулась и начала гладить её по голове.

— М-м…

Ёхва нахмурилась, посмотрела на меня, потом на мороженое в руке.

Ещё секунду подумала и будто решила: «Ладно, сойдёт».

Продолжила есть, позволив старшей гладить себя.

«Какая милая младшая».

Как вообще из одной крови, одной ДНК мог родиться настолько очаровательный ребёнок. Как такое чудо появилось у такого отца. Пусть никогда не взрослеет. Пусть всегда смотрит на старшую снизу вверх и восхищается…

«Стоп».

Я резко пришёл в себя.

«Нет. Я слишком глубоко вошёл в роль Чхонхва. Уже и мышление становится её!»

Пустота.

Даже опытный специалист может на мгновение расслабиться и потерять идентичность.

К счастью, у меня оставался последний якорь — [Абсолютная память]. Даже если личность начнёт расплываться, пока воспоминания Гробовщика существуют, я смогу вернуться.

[Абсолютная память] — действительно чит.

Как же завидно, сонбэ. Один пользовался такой роскошью всю жизнь.

— Сестра. Это мороженое странное.

— Что с ним?

— Снаружи шоколадное, а внутри зелёное. И вкус зубной пасты. Это точно шоколад?

— Конечно. Сейчас все дорогие шоколадные мороженые внутри зелёные. Это доказательство, что использован натуральный органический шоколад. А лёгкая свежесть — потому что полезно.

— Правда?

— Говорят, только утончённая барышня может понять глубину такой сладости. Старшей, если честно, ещё тяжеловато. А нашей Ёхва нравится?

— О-очень вкусно!

— Правда? Тогда отныне будем покупать только такое.

— Э.

Пока я создавал очередное прекрасное сестринское воспоминание…

Тук-тук-тук.

В дверь постучали.

Я быстро подал Ёхва знак.

Она торопливо проглотила мороженое и уничтожила улику.

В этом доме даже сладости были почти запрещённой контрабандой.

— Кто?

Я ответил, выигрывая ей время.

И сердце на миг дёрнулось, когда из-за двери раздался голос.

— Это я, барышня.

Ко Ёри.

— Время занятия. Барышня Чхонхва, барышня Ёхва. Можно войти?

— …

Долго думать не пришлось.

— Конечно! Заходите, учитель!

Ведь сама Ёхва только что сказала: «Чхонхва тоже очень любит учителя».

Как бы ни раздражала меня Ко Ёри, нельзя было нарушать правила роли.

Если Пустота поймёт, что я — чужеродный элемент, она начнёт отторгать вторжение.

А наша цель здесь — не уничтожение.

Не зачистка.

Только восстановление прошлого.

Как если бы давно удалённый файл вытаскивали из корзины специальной программой, стараясь не переписать ни одного лишнего байта.

Поэтому, когда дверь открылась, реакция «Чхонхва» уже была готова.

— Ура! Учитель пришла!

Ко Ёри мягко улыбнулась моему чрезмерно радостному приветствию.

— Хорошо себя вели, барышня Чхонхва?

— Да! Учитель, ну почему вы каждый раз такая красивая? И пахнете так приятно. Завидую!

— Спасибо. Но барышня Чхонхва куда красивее. Мне приходится приводить себя в порядок, а вам стоит лишь немного подрасти — и где бы ни появились, все будут ахать.

Ко Ёри перевела взгляд мне за плечо.

— Барышня Ёхва. И вам добрый день.

— Д-да! Учитель! Здравствуйте!

— Ох.

Она подошла к Ёхва.

Та икнула от напряжения.

Ко Ёри достала из кармана белый платок. Комнату будто сразу наполнил лёгкий яблочный запах.

Она присела, ничего не говоря, и аккуратно вытерла шоколад с уголков губ Ёхва.

— А… Э…

Ко Ёри лишь улыбнулась и спрятала платок обратно.

Потом повернулась ко мне.

Словно ничего не заметила.

— Тогда продолжим чтение писаний с прошлого занятия?

— Да!

Ёхва ответила слишком бодро.

Я тоже улыбнулся, поддерживая её.

Но внутри сознание стало холодным.

Раньше в коридоре это чувствовалось лишь смутно.

Теперь стало очевидно.

Ко Ёри…

не узнавала меня.

* * *

Немного вернёмся назад.

К тому, что произошло уже после тысячного цикла, но ещё до того, как я превратился во «вторую барышню Чхон» и вошёл в сон Ёхва.

Однажды Со Гю пришёл ко мне сам.

— Брат.

— М? Что такое? Ты редко первым приходишь.

— По-моему, это лучше показать лично.

SG.net.

Раздел Библиотечного общества.

Изначально мы создали его как энциклопедию, где Пробуждённые сами собирают способы прохождения и полезные сведения.

Созвездие [Библиотекарь Великой Библиотеки], управлявшее разделом, тоже было вымышленным персонажем.

Но в какой-то момент на форуме начали появляться данные, которых не вводил ни я, ни кто-либо из наших.

— Вот этот пост.

— М-м?

— Вы же раньше несколько раз предупреждали про… розовую? Или как её. Это не о ней?

Почти всё автоматическое содержимое было мусором.

99,99 процента — детские ролевые фантазии о графах, маркизах и прочем.

Но один пост был слишком точным, чтобы отмахнуться.

Со Гю показал:

«На первый взгляд кажется, будто “оно” промывает мозги собеседнику. Это неверно. “Промывание мозгов” — лишь наблюдаемый результат».

«На самом деле “оно” считывает внутренний мир и подсознание цели, после чего автоматически выдаёт те слова, которые цель больше всего хочет услышать».

«Название способности: [Абсолютное прохождение]. [Автоохота]. Настоящий диалог с “ним” практически невозможен».

«Однако если вы способны сознательно изменить собственный внутренний мир, угол разговора можно изменить».

— …

— Немного отличается от того, что вы рассказывали, но очень похоже, брат.

Информация о Ко Ёри.

Такая, за которую я готов был бы платить целыми циклами.

И она лежала бесплатно на SG.net.

— Невозможно.

Первой реакцией было отрицание.

— Все посты, которые не написаны нами, а возникают из-за странных аномальных процессов, закрыты как секретные.

— Да.

— Читать их может только Альянс регрессора. Значит, кто-то сознательно передал нам информацию, чтобы помочь? Это невозможно.

Со Гю моргнул.

— Тогда что это?

— Аномалия «бесконечной обезьяны».

— Бесконечной обезьяны?

— Гипотеза: если дать обезьяне печатную машинку и бесконечное время, когда-нибудь она случайно напечатает Шекспира.

— О-о.

— Здесь то же. Какая-то дрянная аномалия засела в разделе и бесконечно генерирует мусор. Однажды случайно получился текст, похожий на правду про Ко Ёри. Тонкая фальшивка.

Я забрал смартфон у Со Гю и прокрутил ниже.

— В сущности это просто убедительная дезинформация…

И увидел.

S U

В самом конце.

Две буквы.

Подпись без предупреждения и объяснения.

— …

— Брат? Что?

SU.

Это было завещание.

Шифр.

Тайна, которую в этом мире знал только я.

Напомню старую историю.

Когда-то О Токсо рассказывала мне:

— Это же он. Фальшивый главный герой пролога.

— Из «Точки зрения всеведущего регрессора»! Романа, который я читала до Пришествия Пустоты. Там в прологе было ровно такое.

Я спросил:

— И почему у него вдруг взорвалась голова, там тоже объяснялось?

— Конечно. Он же настоящий пророк.

Пророк.

Человек, способный увидеть будущее мира — и потому увидевший слишком много.

Как только способность пробудилась, его голова взорвалась.

Пророков было шесть.

Все шесть погибли одинаково.

Пророк с Японских островов, условно «Y», тоже не избежал мгновенной смерти.

Но перед смертью он успел оставить сообщение.

S U

Его первое и последнее пророчество.

И…

«Я никогда никому не рассказывал об этом».

Значит.

«Этот документ настоящий».

Не знаю причины.

Не знаю механизма.

Но какой-то «Гробовщик» из другого цикла, используя пароль, доступный только Гробовщику, передал мне сведения о Ко Ёри.

Возможно, ценой собственной памяти.

— Со Гю. Удали пост.

— Что? А… Да.

— И никому о нём не говори. Вообще не показывай, что видел. Понял?

— Понял, брат.

С того дня у меня появилось хотя бы минимальное оружие против [Искажения восприятия] и [Промывания мозгов] Ко Ёри.

Короткий нож.

И сейчас он всё ещё был у меня.

Внутри сна Ёхва.

В прошлом.

Перед Ко Ёри, которая каким-то образом уже тогда преподавала близняшкам.

«Теперь ты мной не поиграешь».

Под яркой улыбкой Чхонхва мой настоящий взгляд оставался холодным.

«Я узнаю, кто ты, Ко Ёри».

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta