План был прост. Все функции, естественно относящиеся к инфраструктуре Государства, можно отдать аномалиям: Налоговая служба, аэропорт Ёыйдо — они и так с самого начала были их площадками. Пусть.

Зато все пробуждённые — Дорожный корпус, гильдии, наши товарищи — официально вступают в Резистанс и объявляют террористическую войну «государству» аномалий. В обычной жизни бойцы по-прежнему спокойно пользуются его инфраструктурой, скрывая настоящую принадлежность. Так человечество получает дороги, транспорт, связь и прочие удобства, но сохраняет идентичность сопротивления и не позволяет Государству переписать сознание.

Два зайца одним ударом. Не зря меня называют лучшим специалистом по аномалиям в мире.

— Ну нет…

Но Доха выглядела человеком, которому дали кашу без соли. Ещё вчера она была формальным руководителем законной власти полуострова, а сегодня — главой подпольной террористической сети. Сочувствую.

— Это точно сработает?

— Вполне. На самом деле определение «Резистанс» подходит нынешней реальности куда лучше.

Мир уже захвачен аномалиями: они даже изображают Налоговую службу и взимают с людей кровь и конечности в качестве «налога». Моя задача — понемногу отвоёвывать у оккупанта освобождённые зоны.

— Дорожный корпус и так почти работает как сеть ячеек. Мы кое-как связываем разбросанные по полуострову гильдии и превращаем их в ось сопротивления.

— И раз уж так сложилось, просто официально объявим себя террористами?

— Эй. Не «террористами». Используйте красивое слово «резистанс».

— Ты сам минуту назад сказал «террористическая организация», сумасшедший ублюдок.

Решение прошло, но одного заявления «отныне мы сопротивление Государству аномалий» было недостаточно. Любому ритуалу нужна процедура.

Я сразу собрал Ю Чивон и оперативную группу Дорожного корпуса — крупнейшую боевую силу будущего Резистанса — и штурмовал убогий дом в Пусане.

— Господин Чо Ёнсу! Чо Ёнсу здесь?

— Э? Ч-что? Вы кто?

Чо Ёнсу вышел из хижины в полном замешательстве. В этом цикле он продолжал собирать данные, чтобы официально объявить о «завершении сервиса Республики Корея», а благодаря моей поддержке опрос шёл намного легче, чем раньше. Под крышей громоздились пачки анкет — последний всенародный опрос страны, для Чо Ёнсу дороже собственной жизни.

— З-зачем вы всей толпой пришли запугивать беспомощного старика?

— Хм. Чо Ёнсу подтверждён. Забрать.

— А-А-А-А!

Его немедленно этапировали в Сеул. Для маскировки все оперативники надели тёмные очки и искусственные лица, а через тоннель Инунаки мы почти мгновенно добрались до здания Национального собрания. Там Чо Ёнсу взревел:

— В-вы! Аномалии, притворяющиеся людьми! Тело старика можете скрутить, но дух никогда не оскверните!

Поистине человек, который один в сумасшедшем мире ездил по всей стране, чтобы закончить опрос. Большинство пробуждённых, решив, что их похитили аномалии, уже потеряли бы голос, а Чо Ёнсу держался достойно — хотя по лицу казалось, будто он даже рад: «Наконец пришли и за мной!»

— Товарищ генеральный секретарь! Добро пожаловать!

В Национальном собрании нас встретили обучающие феи.

По приказу они уже собрались здесь как оперативная группа.

Увидев самых известных среди обычных людей аномалий, Чо Ёнсу окончательно уверился в собственной теории.

— Г-генеральный секретарь?! Так вы… шпионы, проникшие из северного марионеточного государства!

— М-м.

Первоначальное «марионеточное государство» давно исчезло, и на севере уже стоял другой режим. Но если подумать, Восточное Священное государство с Мо Гвансо во главе действительно было моей марионеткой. Выходит, старик почти не ошибся.

— Человек. Садитесь в кресло председателя и ставьте отпечаток на документе о прекращении существования Республики Корея.

— Ах вы мерзкие аномалии! Я собирался распустить правительство по добровольной воле всех граждан, а не продать страну под вашим насилием!

— Хоэ. Всё равно же распускаете. Зачем так много слов.

— О-отпустите! Уберите руки!

Чо Ёнсу сопротивлялся отчаянно, но обычному человеку из рук обучающих фей не вырваться. Его усадили в кресло председателя, силой окунули палец в красную подушечку и прижали к документу.

— Хоэ-э! Республика Корея официально прекратила существование!

— А-А-А-А-А!

ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП-ХЛОП! Зал взорвался аплодисментами, но хлопали не мы и не феи — аплодировали невидимые аномалии. «Хорошо», — подумал я, сжав кулак.

Теперь последний человеческий режим полуострова — Республика Корея — распался не добровольно: его насильно уничтожили аномалии. В прежних циклах личный проект Чо Ёнсу «завершить сервис страны» трогал меня, но здесь был опасен, потому что с точки зрения аномалий мог означать: «Люди сами отказались от государственной власти». Мне было жаль Чо Ёнсу, но великое дело требует маленьких жертв.

— Хоэ-э! Отныне эта земля стала раем аномалий!

— Как назовём страну?

— «Государство аномалий» звучит скучно. «Марионеточное государство» традиционнее! Мы и правда руки и ноги товарища генерального секретаря!

— Но «аномалия» — человеческое название. Мы не один биологический вид.

— Тсс! Безглазые реакционеры подлежат чистке!

Феи весело упорхнули, а служба доставки вернула Чо Ёнсу прямо домой в Пусан. После этого он заперся и никого не принимал.

— …

— Господин Чо. Вы дома?

Вздрогнув, Чо Ёнсу обернулся и с облегчением выдохнул: на этот раз я пришёл один, с открытым лицом, без искусственной маски.

— Господин Чан… Простите. Я должен был бы хотя бы угостить вас растворимым кофе…

— Не нужно, сидите. Давно вас не видел — что-нибудь случилось?

— А. На самом деле…

Психологическая консультация регрессора: ВКЛ.

— И эти твари! Аномалии схватили мой палец, силой окунули в красные чернила и…

— Ай-ай-ай, какой кошмар. Неужели бывают настолько жестокие существа? Вы столько пережили.

— У-у-у-у!

Не прошло и получаса, как Чо Ёнсу уже рыдал крупными слезами, будто из его и без того худого тела выжимали всю воду.

— Я своей рукой помог уничтожить страну, поставил печать под этим кабальным договором! Господин Чан, на нашу семью снова ложится клеймо! У-у, как жить с этой несправедливостью и яростью?!

— Но почему это ваша ответственность? Виноваты аномалии, которые силой вас утащили.

— Господин Чан…!

— Пусть мир не знает. Но хотя бы Гробовщик понимает вашу несправедливость. Все мы потеряли страну, но носим два слова «Великая Корея» глубоко в сердце.

— Товарищ Чан…!

Мы крепко обнялись. Иногда мужчинам нужен бурный обмен чувствами.

[…]

Разумеется, Святая наблюдала весь спектакль через [Ясновидение]. Телепатия молчала, но от неё отчётливо исходило: «Мне есть что сказать, но я промолчу». Прости — шоу ещё не закончилось.

— Вы назвали меня товарищем. Поэтому я тоже хочу сделать вам тайное предложение.

— Т-тайное?

— Вина за погибшую страну лежит на аномалиях. Но гнев — ваш. Идёмте со мной.

Чо Ёнсу всё ещё моргал мокрыми глазами, когда я повёл его в тоннель Инунаки. У входа он подпрыгнул, увидев Казино Снов.

— Это же! Логово злых аномалий, открывших незаконное игорное заведение!

Удивительно, но Чо Ёнсу ни разу в жизни не заходил в Казино Снов, любимое и обычными людьми, и пробуждёнными. По уровню ненависти к аномалиям он превосходил многих пробуждённых — впечатляющий старик.

— Так думают все.

— ?..

— Но под фонарём темнее всего. Смотрите только вниз и повторяйте мои шаги.

Мы прошли по секретной схеме, известной лишь Альянсу регрессоров, и вскоре добрались до самого сердца тоннеля — моего убежища. Чо Ёнсу широко раскрыл глаза.

— Э-это…

— Позвольте представить.

В этом цикле убежище выглядело иначе. Обычно я строил его ради удобства гильдии, но теперь всё нарочно было бедным: только непрямой свет, старые столы и стулья, обои с почти ощутимым запахом сырости. А главное — на стене висела старомодная табличка:

[Третье Временное правительство Республики Корея]

— Это моё настоящее рабочее место. База подпольного сопротивления, которое отдаст кровь и пот до дня освобождения всех людей полуострова от марионеточного режима аномалий.

— …!

Чо Ёнсу задрожал всем телом.

— Т-тогда… Причина, почему господин Чан помогал моему опросу…

— Именно. Я был уверен, что ваш проект совпадает с идеалами Резистанса.

На самом деле мне просто было интересно.

— Тогда и причина, почему такой человек, как вы, общался с диктатором Но Доха…

— Друзей держат близко. Врагов ещё ближе. Но Доха даже не подозревает, что я — один из столпов сопротивления.

На самом деле именно я насильно посадил Но Доха в кресло начальницы.

— Сегодня я хочу познакомить вас ещё с несколькими людьми. Это Ю Чивон. Начальница оперативного центра Дорожного корпуса.

— Рада знакомству, господин Чо Ёнсу.

Ю Чивон, заранее ожидавшая своего выхода, подошла и протянула руку. Глаза Чо Ёнсу задрожали.

— Ю Чивон?! Но она же верный пёс диктатора Но Доха! Глава тайной полиции, угнетающей народ!

— Всё это маскировка.

Ю Чивон не дрогнула даже бровью.

— Моя верность принадлежит лишь одному человеку — не начальнице Но Доха, а господину Гробовщику.

— Ч-что?..

— Основа диктатуры — разведывательная и военная структуры; я прочно контролирую оперативный центр, объединяющий обе. Но Доха — диктатор, однако всё ещё стоит на стороне человечества. Наша настоящая цель — использовать даже силу Дорожного корпуса против главного врага мира: аномалий.

Ю Чивон тихо добавила:

— Ради дня освобождения Корейского полуострова.

— …!

Чо Ёнсу уже был близок к остановке сердца от передозировки сюжетных поворотов, но спектакль ещё не закончился.

— Господин Чо. Эта девушка — Ли Хаюль. Её прозвище Кукловод.

— Кукловод?..

— Дочь Чон Сангука, главы Второго Временного правительства. Его единственная наследница.

— Ч-что?!

Чо Ёнсу побледнел. Ли Хаюль уверенно управляла куклой, которая говорила вместо неё.

[Рада знакомству.]

[Я Ли Хаюль. Продолжаю волю отца и участвую в работе Временного правительства.]

[Надеюсь на сотрудничество.]

Мимика Хаюль тоже была безупречна. В Альянсе регрессоров существовала легендарная троица каменных лиц — Святая, Ю Чивон и Ли Хаюль. А уж для Хаюль, чья способность буквально заключалась в управлении куклами, сыграть выражение лица и тембр голоса было проще простого.

[Организационная сеть, которую отец построил на Японских островах, полностью унаследована мной.]

[Я связываю полуостров и Японию и строю общую систему сопротивления.]

[Будем бороться вместе.]

[Ради великого дела. Ради освобождения человечества.]

— А-а-а…

Чо Ёнсу рухнул на колени.

— На этой земле всё ещё была надежда! Я не знал, что настолько великие люди сражаются в подполье, а сам только языком сокрушался о судьбе страны. Только теперь понял, насколько мне стыдно за прожитую жизнь!

Я опустился рядом и крепко взял его за руки.

— Вы не только говорили. Каждый день стояли перед Вавилонской башней, осуждали Но Доха и своими ногами собирали мнение народа. За что вам себя винить?

— Господин Чан…

— Присоединяйтесь к Резистансу. Победа над аномалиями, покрывшими весь мир, пока далеко. Но с вашей помощью человечество сделает ещё один шаг.

Слёзы снова хлынули — сегодня глазницы Чо Ёнсу работали как кран.

— Р-разве это вообще вопрос?! Если жизнь этого старика хоть немного поможет — забирайте!

Попался. В моём плане Чо Ёнсу был ключом: аномалия Государства наверняка опиралась на его заявление о прекращении работы Республики Корея. У всякого ритуала есть процедура, а значит, если марионеточное Государство пыталось присвоить пустое место «страны» через решение Чо Ёнсу, новое решение Чо Ёнсу тоже должно было на него повлиять.

Теперь Республика Корея была «насильственно уничтожена аномалиями» — факт; «подпольный Резистанс создан, чтобы вернуть потерянную землю» — тоже факт. Поэтому участники Альянса регрессоров выходили из-под подмены здравого смысла марионеточного государства: даже пользуясь его инфраструктурой, они считали её лишь средством борьбы за независимость и не становились настоящими гражданами Государства аномалий. QED.

«Гений?» Я давно не испытывал настолько чистого восхищения собственной компетентностью. Чхон Ёхва и Ю Чивон помогли советом, но сам контрритуал разработал всё-таки я.

— Спасибо, господин Чо. Ваша преданность будет вознаграждена — ради великого дела, ради освобождения человечества.

— Ради великого дела! Ради освобождения человечества!

Так моя организация, которую до сих пор называли просто «моей гильдией» или «убежищем», впервые получила официальное имя — Резистанс.

Пока корейские мужчины обменивались героическими объятиями, пришла Телепатия Святой.

[…Иногда, правда совсем иногда, быть рядом с вами тяжело, Гробовщик.]

Ещё одна маленькая жертва ради великого дела.

— Ик… С-сегодня… Для такого простого старика это по-настоящему счастливый день… ик.

Чо Ёнсу залпом выпил праздничную рюмку и ушёл совершенно пьяным. Спектакль окончен — Acta est fabula; «подпольная патриотка Ю Чивон, скрывающая цель под маской правой руки диктатора» и «юная наследница Ли Хаюль, продолжающая дело погибшего отца» временно завершили работу. При каждой новой встрече с Чо Ёнсу можно было открывать повторный показ: настоящая классика не надоедает.

[Оппа.]

Когда шум улёгся, Хаюль подошла ко мне. Сегодня она была главной актрисой, поэтому я без колебаний подхватил её и запустил весь парк аттракционов, разработанный за сотни циклов специально для Ли Хаюль: викинг, топ-спин, американские горки, карусель. Она беззвучно смеялась, выражая восторг волнами золотой ауры.

— Сегодня отлично сыграла.

[Угу. И раз уж разговор зашёл, немного TMI: мамина семья — клан Ли из Убона.]

Я наклонил голову. Ли из Убона?

[Самая знаменитая суперзвезда — имперский маркиз Ли Ванён. От него и фанаты, и хейтеры сходят с ума.]

— …

[А по данным моей разведсети, дедушка, который только что приходил, из клана Чо Пунъян.]

Неужели.

[Да.]

Хаюль без выражения показала пальцами V.

[Реальность: Резистанс освобождения Корейского полуострова и последняя надежда человечества управляется дуэтом клана Чо Пунъян и клана Ли Убон. Сердце становится величественным.]

— …

Это была информация чистоты сто процентов TMI. И вообще, Хаюль слишком много общается с Токсо и постепенно превращается в отаку. Папа начинает переживать, не с плохими ли друзьями связалась дочь.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta