Есть одна поговорка, которую любят повторять так, будто в ней заключена великая истина: «Людей не переделывают». Я не согласен. Я, Гробовщик, в эпоху, когда теория неизменности человека распространилась повсюду, уверенно выступаю за теорию человеческого улучшения. Причина проста: я регрессор и, в отличие от обычных людей, могу крутить гачу жизни сколько угодно.

— Ах ты ёбаный ублюдок! Что за хрень несёшь?!

— Хоп.

Даже Со Гю, который обычно мгновенно вылетал из игры из-за неспособности контролировать гнев, под моим тонким уходом в итоге стал надзирателем аномалий. И это ещё не всё: я превратил тролля «СброситьСтариков» в Святую Севера, а вечную восьмиклассницу и серийную прогульщицу — в жрицу Отчуждённого бога. Резюме, достойное звания главного лайф-коуча человечества. Но даже перед таким регрессором стояла одна задача, от которой веяло настоящей безнадёжностью.

— Хм?

Шурх. Серебряные волосы, достойные звания национального сокровища, скользнули по плечу. Их хозяйка наклонила голову и спокойно посмотрела на меня — человека, только что вошедшего в магазин.

— Любопытно. Я тщательно расставила у входа растяжки. Как вы вошли, не издав ни звука?

Ю Чивон. Первый психопат полуострова и участница первого турнира Пробуждённых на Кубок Дорожного корпуса, вылетевшая в первом раунде. Будь я на её месте, от стыда навсегда заперся бы в доме Святой в Ёнсане и жил отшельником, но Ю Чивон выглядела совершенно спокойно. Ещё бы: в этом цикле турнир пока не происходил.

— Вы хозяйка этого магазина?

— Да. Хозяйка.

Ложь вылетела мгновенно, без малейшей паузы. Невозможно было представить, что передо мной человек, который убил владельца и продавца, а затем силой присвоил магазин.

— Две пачки Marlboro Red, пожалуйста.

— Marlboro Red. Хорошо.

Ю Чивон достала сигареты с полки, а затем, делая вид, что протягивает товар, другой рукой выхватила топорик и ударила меня по запястью. ДЗЫНЬ! Её глаза слегка расширились: даже психопатка, которая не считает «удивление» обязательной эмоцией, немного растеряется, если лезвие топора при контакте с человеческой кожей разлетается как стекло.

— Вы только что на меня напали?

— Прошу прощения. Вы внезапно вошли в моё убежище, и я проявила чрезмерную осторожность. Пожалуйста, пощадите.

Ю Чивон сразу прекратила враждебность и подняла руки, причём встала так, чтобы внешность выглядела максимально выигрышно: не сработало оружие — мгновенно перешла к соблазнению.

— У меня много навыков. Если сохраните мне жизнь, я поклянусь служить вам до конца.

Если кто не понял по тому, что я первым делом отметил её волосы: даже в апокалипсисе Ю Чивон умудрялась нормально мыться — чтобы в любых условиях использовать одно из своих сильнейших оружий. «Она буквально родилась для смутных времён». Иногда мне казалось, что не регрессор вроде меня, а верная собственной природе Ю Чивон лучше подошла бы на роль главной героини истории про сидапасс.

Я холодно ответил:

— Хорошо. Тогда перейду на неформальный тон. Но то, что ты напала на меня, я не забуду никогда.

— Уже то, что вы сохранили мне жизнь, заслуживает благодарности. И вы абсолютно правы. Я долго буду стараться вернуть ваше доверие. Прошу, наблюдайте за мной самым строгим взглядом.

Вот так. Во-первых, она уже превратила «может быть, меня убьют» в «меня точно оставили в живых». Во-вторых, логикой «чтобы восстановить доверие, нужно долго наблюдать» незаметно навязала необходимость держать её рядом живой. Если бы Ю Чивон родилась в эпоху «Троецарствия», могла бы собрать не футбольную команду, а целую лигу из приёмных отцов. И вот такой герой смутного времени поклялся мне в верности через две минуты после знакомства. После сотен проверок я подтвердил: это самый быстрый способ получить лояльность Ю Чивон.

* * *

703-й цикл. Как обычно, я принял Ю Чивон в команду по условию «очень старого обещания» и рассказал, что являюсь регрессором, но в этот раз поставил перед собой немного другую цель — задачу сверхвысокой сложности, настолько невозможную, что даже Наполеон задумался бы, стоит ли всё-таки вписать слово «невозможно» в свой словарь.

«Способна ли сереброволосая психопатка понять человеческое сердце? ~Проект: сделать Ю Чивон человеком~»

Что тут скрывать: я давно мечтал об этом. Когда-то демон-дворецкий Cube выращивал обычную девочку в принцессу, а учитель Салливан вырастил Хелен Келлер в прекрасного взрослого человека. Значит, опытный регрессор тем более способен переделать психопатку в обладательницу нормальной эмоциональной системы.

— Такова цель проекта.

— Хм.

Ю Чивон посмотрела на доску и задумчиво коснулась подбородка.

— Простите за невежливость, но сомневаюсь, что я стою такого количества вашего времени.

— Не переживай. Это просто хобби. Побочный квест, чтобы развлечься. Я обычно выбираю по одному на цикл.

— Понятно. Для меня честь стать участницей вашего хобби.

Её лицо слегка потемнело.

— Но я беспокоюсь.

— О чём?

— Я уже достаточно «человечный человек». Боюсь, стать ещё человечнее просто невозможно. Как тогда оправдать ваши ожидания?

— ?

— ?

Мы немедленно начали тест на психопатию.

(Попробуйте решить вместе с нами.)

Вопрос: в условиях апокалипсиса вы вламываетесь в чужой дом ради мародёрства. Дом уже полностью разграблен, ценностей нет, но на полу лежит труп хозяина, а рядом — бутылка отбеливателя: судя по всему, самоубийство. Возле тела кружит домашняя собака и сторожит хозяина, словно не понимает, что тот умер. О чём вы думаете, глядя на собаку?

— Повезло. Уже думала, что уйду с пустыми руками, а тут нашлась еда. Убиваю собаку.

Вопрос: сегодня вы и товарищи удачно сходили на сбор ресурсов и нашли винный погреб. «Невероятно!» — радуется ваш близкий товарищ A. «Сколько лет мы не видели нормального алкоголя! Его нужно экономить, но тут столько бутылок… Может, сегодня один раз все напьёмся?» Остальные тоже давно измучены жизнью после конца света и охотно соглашаются. Какое настроение у A?

— Он хочет напоить остальных, а потом убить и забрать добычу. Ключевая подсказка — все давно не пили. Значит, быстро потеряют контроль.

Вопрос: что вы почувствовали, когда убили человека?

— Простите. О каком именно убийстве речь? Если о самом последнем: рядом уже было много трупов, поэтому не пришлось отдельно думать, куда прятать тело. Это удобно. Само убийство проще, чем утилизация останков.

Вопрос: что такое любовь?

— Инструмент оправдания. Когда человеку трудно объяснить другому или самому себе собственную логику, он говорит: «Это любовь», «Я сделал это ради любви». По сути, человеческое изобретение, позволяющее «почувствовать, что объяснение уже получено». Если направлено на себя — самолюбие, на другого — романтическая любовь, на государство — патриотизм, на родной край — любовь к родине. Удобная концепция: можно прикрепить почти к чему угодно.

Вопрос: не испытываете ли вы скрытого удовольствия или чувства превосходства, когда даёте подобные объяснения?

— ?.. Простите, не понимаю вопрос. Почему описание обычного факта должно приносить удовольствие? Самоуверенность рождается не из концепции: она дана человеку с рождения, если выражаться метафорически — часть души. Моя душа сама по себе уже достойна уважения.

Вопрос.

Вы за Шу, Вэй или У?

— За ту сторону, которая нравится вашей светлости. Что? Сыма И? Удивительное совпадение. Я тоже больше всего люблю Сыма И.

ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ!

— Ю Чивон! Тебе идеально подходит слово «психопатка»!

— Почему…

Она заметно сникла.

Я продолжал таскать сереброволосую психопатку с собой и заставлял участвовать в разных добрых делах — от помощи сиротам до спасения обычных людей, оказавшихся в смертельной опасности.

— Ну как? Благодаря тебе их жизнь изменилась. Ты буквально спасла им жизнь. Это и есть позитивное влияние. Разве не приятно?

— Живое существо, которое не способно самостоятельно отвечать даже за собственную жизнь, скоро снова окажется в опасности. Похоже, моё время потрачено впустую.

— …

Провал.

— Дживон. Доброе человеческое сердце рождается из любви. Ты любви не знаешь. Поэтому и злая. Мне тебя жаль.

— Благодарю за сострадание, ваша светлость. Я хрупкое существо, которому всегда требуется ваше понимание и снисхождение.

— …Не об этом. Короче. Тебе срочно нужна романтика.

Она наклонила голову.

— Романтика?

— Да.

— Синоним пустой траты времени. Для политика создание образа счастливой семьи могло бы пригодиться ради голосов. Но демократия уже разрушена. Есть ли смысл тратить время на отношения? Наличие партнёра никак не влияет на расположение вашей светлости — единственного ключевого лица.

— На самом деле влияет! Это обязательное условие!

— Тогда немедленно начну искать романтические отношения.

К сожалению, сколько бы я ни перетряхивал все знакомства, человека, который вызвал бы у Ю Чивон хотя бы ускорение сердцебиения, найти не удалось.

— Фея №264! Помоги!

— Хоэ. Чувство любви вызывает у наших демонов снов избыточный выброс дофамина! С радостью помогу!

Если подходящего человека не существует в реальности, создадим его в иллюзии. Так начался поиск идеального типа Ю Чивон с использованием симуляций сна.

— №264. Запускай самого красивого мужчину мира.

— Хоэ! Запускаю!

— Zzz…

Ю Чивон спала так крепко, что её можно было унести. Мы с феей начали тест.

— Хоэ! Только что она встретила мужчину, который сочетает молодого Леонардо ДиКаприо и молодого Марлона Брандо!

— Пульс?

— Такой же, как когда она минуту назад прихлопнула в доме комара!

Провал.

— Теперь человек с невероятным образованием и интеллектом. Но без показухи. Просто настолько глубокий характер, что интеллект ощущается как аура.

— Хоэ! Получился мужчина настолько нравственный, что даже Иисус и Будда невольно захотели бы стать ему побратимами!

— Пульс?

— Такой же, как когда она увидела на дороге конский навоз!

Провал.

— Максимальная физическая сила! Введи человека, который одной рукой способен переворачивать горы и с врождённым обликом гегемона скачет по полю боя!

— О! Есть небольшая реакция!

— Ах ты… Любишь сильных мускулистых мужчин! Вот видишь, Дживон! Человек не может родиться совсем без предпочтений!

— А. Гегемон проиграл Лю Бану и теперь бежит. Пульс снова упал.

— …

Провал.

— …А если создать человека с самой большой властью в мире? Но лицо некрасивое. Характер отвратительный. Тело слабое.

— ХОЭ-Э-Э! Пульс девяносто! Сто! Сто десять! Растёт! Новый рекорд испытаний!

— …

— Похожий показатель был только когда мы вводили в сон товарища Гробовщика! Хоэ. Но странно. У человека, кроме власти, вообще ничего нет общего с товарищем Гробовщиком. Почему цифры одинаковые?

Провал.

Так продолжалась история перевоспитания Ю Чивон, составленная из бесчисленных провалов и унижений.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta