— Призрак меча: Что?.. Шин Се-хи пытается расколоть «Утопию»?

— ИтсСофияХиэ: Да, мне жаль говорить тебе это, но это правда.

— Призрак меча: Нет. Разве тут нет какого-то недопонимания? Шин Се-хи ни за что бы так не поступила...

*Тык-Тык.*

София набирала сообщение на телефоне с холодным, опущенным взглядом. Она знала, что этот поступок был мелочным и трусливым. Но, уже сделав своё заявление перед всеми, она не собиралась останавливаться, поэтому ответила без колебаний.

— Призрак меча: Хм, вообще-то Шин Се-хи тоже со мной связалась.

«Что?..»

Глаза Софии округлились от ответа Джин Ю-ха. Она не могла поверить, что эта женщина уже связалась с ним отдельно. Нет, это было вполне возможно — просто её собственный разум оказался парализован и помешал подумать об этом раньше.

— Призрак меча: Она попросила встретиться после того, как закончится это персональное задание... Я планировал поговорить с ней лично.

— ИтсСофияХиэ: НЕТ!!!!!!

— Призрак меча: Ч-что? Что случилось?

Замешательство Джин Ю-ха отчётливо чувствовалось даже через текст, но София не могла позволить этим двоим встретиться.

— ИтсСофияХиэ: Это опасно! Ты говоришь так только потому, что не знаешь, что замышляет Шин Се-хи. Эта женщина нанесёт тебе неизгладимую рану. Я умоляю тебя, пожалуйста, пожалуйста... Не мог бы ты не встречаться с Шин Се-хи?

— Призрак меча: И всё же не встречаться с ней... Даже если у неё действительно плохие намерения, как ты говоришь, честно говоря, мне ведь ничего не угрожает, верно? Тем более ты предупредила меня заранее. Если я буду осторожен...

— ИтсСофияХиэ: Т-тогда со мной! Встреться с ней вместе со мной!

В сообщениях Софии сквозила отчаянная спешка.

— Призрак меча: Это действительно подозрительно... Что именно произошло, раз ты так себя ведёшь? Разве ты не можешь просто рассказать мне всё прямо? Говорить ни с того ни с сего, что Шин Се-хи пытается расколоть «Утопию»... Честно говоря, я в замешательстве.

— ИтсСофияХиэ: ...

«Я знала, что он так отреагирует...»

Это была катастрофа. Эмоции взяли верх, заставив её проявить слишком много прямой враждебности, хотя следовало убеждать его спокойно...

София сильно прикусила губу, и на ней выступила каплями алая кровь.

— Призрак меча: Что такое? Это действительно то, о чём ты не можешь мне рассказать?

Джин Ю-ха уже почувствовал неладное и переспросил. София несколько раз писала и стирала свой ответ.Ей было безумно любопытно, как он отреагирует, когда узнает правду.

— ИтсСофияХиэ: ...Джин Ю-ха. «Утопия» ведь важна для тебя, верно?

— Призрак меча: Да, конечно. Разве это вообще вопрос? Зачем бы я ещё стал создавать «Утопию»?

— ИтсСофияХиэ: Да, всё верно. Тогда, чисто гипотетически... Что если... что если Шин Се-хи планировала признаться тебе в своих чувствах?..

София крепко сжала телефон и зажмурилась. Она сделала это. В конце концов, она это произнесла.

Её рука, державшая смартфон, неудержимо дрожала. Какой же ответ придёт? Конечно, тот Джин Ю-ха, которого она знала, не принял бы этого. Он ни за что не захотел бы, чтобы «Утопия» распалась. Да, именно таким человеком он и был.

*Глоть.*

Сглотнув, София уставилась на экран.

— Призрак меча: Признание? Шин Се-хи — мне? Хм, честно говоря, я никогда не думал о такой возможности...

«Я так и знала!»

Джин Ю-ха собирается отказать ей! Тот факт, что он даже не думал об этом, доказывает всё!

Уголки её губ поползли вверх, и настроение Софии мгновенно взлетело до небес. Однако следующее сообщение обрушило всё.

— Призрак меча: Если бы Шин Се-хи призналась, хм... Я бы, наверное, согласился?

— Что?..

Неужели она неправильно прочитала? Перепроверив, София увидела, что текст остался прежним.

«Он... согласился бы?»

Эмоции рухнули в пропасть. Чем выше она взлетела, тем больнее было падать в бездонное болото.

— ИтсСофияХиэ: Чтотытакоеговоришь.ДжинЮха.Этонеправильно.Ты,тыдолжензащищатьУтопию.Кактымогтакпоступить.

— Призрак меча: А? Какое отношение то, что я приму признание Шин Се-хи, имеет к защите «Утопии»?

«Нет...»

— Призрак меча: Разве это не естественно, когда мужчины и женщины в одной группе начинают встречаться?

«Этого не может быть...»

— Призрак меча: В других группах тоже так. Это ведь обычное дело, верно?

Джин Ю-ха не знал, почему и как «Утопия» до сих пор сохранялась без каких-либо разногласий. «Мы — люди, которые смотрят только, только на тебя». Он не понимал, что принять признание Шин Се-хи означало предать всех остальных.

Голова Софии горела огнём. Онемев от нахлынувших чувств, она писала, даже не осознавая собственных слов.

— ИтсСофияХиэ: Тогда... что если я скажу, что люблю тебя сильнее, глубже, чем Шин Се-хи?..

— Призрак меча: Да ладно тебе, не шути так. Если подумать, Шин Се-хи подавала знаки, что я ей нравлюсь. Но ты никогда ничего подобного не делала. Ты надежный товарищ! Я рассчитываю на тебя и в будущем! ^----^

*Стук.*

*Хрясь!*

Телефон выскользнул из рук Софии и вдребезги разбился о пол. Долгое время она оставалась неподвижной, опустив голову, а когда наконец подняла взгляд, её глаза опасно блестели.

— Я этого так не оставлю... Я не могу простить тебя, Шин Се-хи.

◇ ◇ ◇

Когда ночную тьму поглотил приближающийся рассвет, София, тяжело дыша, бегала повсюду в поисках Шин Се-хи. Комната Шин Се-хи, убежище «Утопии», учебные классы и корпуса Академии Охотников Вельвет, даже кафе и рестораны, которые та часто посещала — всё было закрыто, а свет погашен.

— Где ты?.. Где ты?.. ГДЕ ТЫ?!

София чувствовала, что сходит с ума от пожирающего её желания немедленно найти Шин Се-хи. И в этот момент к ней приблизилась тень.

«Это... Итика?»

Тень Итики начала медленно двигаться, словно призывая следовать за собой. София, едва волоча ноги, пошла вслед за ней.

Местом, где тень остановилась, оказался их общий дом — тот самый, где они жили вместе с Джин Ю-ха. Кан Дохи, Ли Ю-ри и Им Гаыль тоже собрались там. Хоть они и молчали, их взгляды говорили сами за себя: «Ты тоже ищешь Шин Се-хи».

Из дома вышла Итика в пижаме с плюшевыми мишками и с абсолютно бесстрастным лицом.

— Где сейчас Шин Се-хи? Ты ведь знаешь, правда? — огрызнулась София.

Итика лишь кивнула:

— Знаю. Я вышла, чтобы отвести вас. Мне тоже любопытно, каковы на самом деле намерения Шин Се-хи, раз она так поступает.

Итика повела всех внутрь здания, и они вместе поднялись на телепорте на самый верхний этаж.

«Это же комната Джин Ю-ха?..»

Никто из них и представить не мог, что Шин Се-хи окажется здесь, поэтому их лица помрачнели.

*Пик—*

Как члены группы «Утопия», они имели право использовать аварийный доступ. Итика шагнула вперёд и открыла дверь.

*Скрип—*

— Все пришли? Вы позже, чем я ожидала.

Внутри они обнаружили Шин Се-хи. Она вальяжно развалилась на диване Джин Ю-ха в белоснежном, изысканно украшенном платье, рассматривая свои ногти и дуя на них. Сам её вид в этом месте был оскорблением.

— Ах ты... — Кан Дохи выглядела так, словно была готова наброситься на неё.

Но это было невозможно. Это была комната Джин Ю-ха, наполненная вещами, которыми он дорожил, и ни один член группы не посмел бы устроить здесь погром.

Невероятно хитрый ход.

Видя, как они скрежещут зубами от бессилия, Шин Се-хи зашлась в леденящем душу смехе:

— Пха-ха-ха-ха! Кья-ха-ха-ха-ха!

От души насмеявшись и держась за живот, она даже прослезилась.

— Ты всё знала! — огрызнулась Ли Ю-ри.

— Конечно. Как я могла не знать? Я прекрасно осведомлена, что у вас всех были искренние разговоры с Джин Ю-ха.

Девушки из «Утопии» прикусили губы, чувствуя глубокое поражение и вспоминая сообщение о том, что Джин Ю-ха готов принять Шин Се-хи.

— Ну что, достаточно вкусили отчаяния? — заговорила Шин Се-хи с нескрываемым торжеством. — Ха-а... Вообще-то, я так, так, так, та-а-ак счастлива сейчас. Мне бы хотелось смаковать это удовольствие подольше~ Никто из вас не смог дозвониться до Джин Ю-ха, верно? Вы ведь только переписывались?

Шин Се-хи выдержала паузу и сбросила бомбу:

— На самом деле это была я. Другими словами, вы все переписывались со мной, а не с Джин Ю-ха.

— ...!!!!?

◇ ◇ ◇

[Послесловие]

────────────────

— Тёплая осенняя погода: Хубэ.

— Призрак меча: ?

— Тёплая осенняя погода: ТыпонравилсямнеспервоговзглядаяхотелапризнатьсянобылаглупойиуменянехватилосмелоститогдаяхочусказатьсейчасчтолюблютолькотебяпоэтомуякаждыйденьнабираюсьхрабростинатренировочнойплощадкемоёсердцеколотилоськогдаятебявиделаивовремявылазокгруппыясмотрелатольконатебядумалатолькоотебеДжинЮхатыбудешьмоиммужчиной?Илитыбудешьмоимсолнцем?ЯбудутвоейлунойябудуждатьукругателепортациикогдамывернёмсясэтогозаданияГаылькотораялюбиттолькотебя.

— Тёплая осенняя погода: Ой, с-сумасшествие!! П-почему я не могу это удалить?..

— Тёплая осенняя погода: Удалить. УДАЛИТЬ!!!

— Тёплая осенняя погода: З-забудь! Прости!

— Пользователь Тёплая осенняя погода покинула чат.

— Призрак меча: И кто теперь будет нашим саппортом? Глупая сонбэ...

────────────────

Глядя на окно чата Им Гаыль, которая высказала всё и выскочила из сети, Шин Се-хи невольно скривилась.

«Стоит ли мне написать ей от его лица... "Прости, но у меня есть чувства к Шин Се-хи, поэтому я вынужден отказать"?»

Это было бы логичным продолжением её плана, но в глубине души Шин Се-хи всё равно не могла сдержать лёгкого раздражения от чужого признания.

◇ ◇ ◇

Переводил: Afmos

Редактировал: Afmos