Глава 200. Мерзавка III

Слышали выражение «парадокс Токсо»?

Разумеется, нет.

Я сам его придумал.

Как уже говорилось, О Токсо из восемьсот восемьдесят восьмого цикла свалилась в беспрецедентный творческий кризис.

Пользоваться генеративным ИИ под предлогом «не пишется»…

Во всей истории литературы найти существо настолько позорное, как «писатель О Токсо», было примерно так же трудно, как заставить Со Гю произнести целое предложение без мата.

А если речь не о «писателе О Токсо», а о «пробуждённой О Токсо»?

— Дядь.

— М?

— Я в Сеул схожу.

Семь лет перерыва.

Читатели SG.net пережили скорбь, гнев, отрицание и в конце концов объявили О Токсо врагом всего мурима.

Стоило «ЛитературнойДевушке» появиться на общей доске, толпа тут же набегала, дружно поливала её матом и укрепляла товарищество общей ненавистью.

И О Токсо ответила максимально жанрово.

Как главный герой мурима, которого весь мир объявил общественным врагом.

Она действительно пробудилась.

— С чего вдруг Сеул?

— Да так. Хочу слегка ограбить Башню Саурона.

— …Там вообще-то высокая сложность.

— Тем лучше.

О Токсо.

Хобби: зачистка Пустот.

Она вышла из тоннеля Инунаки с настроением человека, который решил прогуляться.

А вернулась, в одиночку разнеся огромную Пустоту.

— Эх. Ходили слухи, будто в финальном сундуке Башни Саурона лежит сокровище One Piece. Всё враньё.

— …

— Ка-а-айф. Вот что значит жизнь: сначала размотать Пустоту, потом залить в себя эспрессо, который сварил дядь.

— Токсо.

— М?

— Чашка дорогая. Не гоняй вокруг неё ауру. Разобьёшь — новую уже не купим.

— Ой. Прости-прости, дядь. Я сейчас круглые сутки держу защитную ауру. Пока не настолько привыкла, как ты, вот и просачивается.

— Нет… Ты и так прекрасно справляешься. Даже если сейчас выйдешь против Чхон Ёхва, я уже не уверен, кто победит.

— Да ладно! До неё мне ещё далеко! Хе-хе.

Бур-р-р.

По всему телу улыбающейся О Токсо клубилась кроваво-красная аура.

Чистый Королевский Хаки.

Я чувствовал себя как человек, чей знакомый однажды сказал:

«Пора немного заняться здоровьем, куплю абонемент в зал»,

а потом внезапно вышел на сцену Mr. Olympia.

Несколько гильдейцев, ощутив эту жуткую ауру, тихо попятились.

— Г-гильдмастер… я пойду…

— Оппа. Пока.

Сим Арён, которая ещё несколько лет назад дразнила О Токсо при каждом удобном случае, теперь даже не встречалась с ней взглядом.

Сработал животный инстинкт:

будешь выпендриваться — можешь умереть.

Ли Хаюль тоже предпочла исчезнуть.

Обе дрожали, как маленькие милые зверьки.

А О Токсо посмотрела им вслед и презрительно фыркнула:

— Хм.

Чистая издёвка.

Но ни Сим Арён, ни Ли Хаюль уже не рискнули огрызнуться.

Они только ещё быстрее убежали.

Я поднял голову к потолку.

«Как мы вообще сюда пришли?»

С самого начала всё было иначе.

— Дядь. Я пойду в Пустоту.

— В Пустоту? С чего вдруг?

— Мне кажется, как писателю мне сейчас не хватает сокрушительного жизненного опыта.

Семь лет назад О Токсо говорила это с лицом человека, идущего на войну.

— Жизнь и смерть. Разум и аномалия. Свет и тьма. Только если я сама войду туда, где всё это сталкивается лоб в лоб, ЛитературнаяДевушка наконец сможет снова печатать…

Классическое заблуждение авторов.

Будто достаточно насытить себя «сильным опытом» — и на выходе автоматически получится сильное произведение.

О Токсо тоже в него провалилась.

Она буквально начала бегать по Пустотам как сумасшедшая.

Туда, куда нормальный человек не полез бы даже за миллиард.

— Сломаю этот ебаный творческий кризис! Если ради этого придётся продать душу — продам!

На одну жизнь подобного безумия не хватило бы.

Но рядом с О Токсо был я.

Она и без того раньше всех и чаще всех слушала мои «байки».

Среди людей, которых я действительно мог назвать непосредственными учениками по охоте на аномалии, О Токсо была единственной.

Если становилось совсем опасно, Святая связывалась со мной, и я шёл вытаскивать её лично.

В результате…

— Дядь.

— М?

— Я почему-то перестала бояться аномалий.

О Токсо, чьи мышцы боевого опыта в этом цикле стали заметно плотнее, чем когда-либо раньше, произнесла это совершенно ровным голосом.

— Сейчас смотрю на них и думаю только одно: «Эти мелкие уроды вообще кто такие, чтобы лезть на человека?»

— …

Вот он.

Парадокс Токсо.

1. «Писатель О Токсо» концентрируется на моей истории и пишет роман = меньше времени на тренировки = «пробуждённая О Токсо» слабее.

2. «Писатель О Токсо» проваливается в кризис, почти не пишет и шатается где попало = «пробуждённая О Токсо» становится сильнее.

А в восемьсот восемьдесят восьмом цикле, как мы уже видели, О Токсо угодила в величайший творческий кризис своей истории.

То есть…

— А. Дома засиделась. Тело зудит. Мышцы чешутся. Дядь! Найду рядом подходящую аномалию и немного побью!

— …

— В прошлый раз я в одиночку отметелила одного инопланетного урода. Значит, сегодня попробую сразу двоих!

Чем дольше длился перерыв…

Четыре года.

Пять.

Шесть.

Семь.

Тем яростнее, как лесной пожар, горела её аура.

В какой-то момент даже Со Гю, у которого срывы контроля гнева происходили против всех подряд, кроме меня, начал обходить О Токсо стороной.

— Фу-у…

А потом однажды вся аура, до этого переливавшаяся наружу, исчезла без следа.

Нет.

Она не пропала.

Она была идеально «собрана» внутрь.

О Токсо спокойно открыла глаза.

— Дядь. Нет. Учитель.

— …

— Кажется, теперь ученица наконец поняла, что такое аура. Значит, вот на какую вершину всё это время смотрел Учитель.

Да.

В восемьсот восемьдесят восьмом цикле О Токсо деградировала до писателя FFF-ранга.

Но одновременно, принеся в жертву проклятия, злобу и ненависть читателей, она выросла в пробуждённую SSS-ранга.

* * *

Однажды.

На мирной доске сериалов SG.net появилось объявление.

[ЛитературнаяДевушка] Это я. (5 минут назад)

Под ним всё ещё висело старое:

[ЛитературнаяДевушка] Это О Токсо… Я возьму небольшой перерыв, чтобы немного восстановиться… (7 лет назад)

Читатели оцепенели.

Автор, который семь лет сидел в подполье и бессовестно писал чушь на общей доске…

Нет.

Автор-сволочь.

Вдруг опубликовал новое объявление.

«Возвращается?!»

«Так семь лет — реально каноничный срок возвращения автора?»

Тук.

Сердца читателей забились быстрее.

Они мгновенно открыли пост.

Семь лет они проклинали автора.

Но трижды, четырежды перечитывали роман с начала, потому что всё ещё не могли забыть фирменный вкус этой лавки.

Почему привычное «Это О Токсо…» вдруг сменилось на «Это я» — никто особенно не анализировал.

Не до того.

А потом прочитали.

И засомневались в исправности собственных глаз.

――――――――――

[ЛитературнаяДевушка] Это я.

Простите, что без объяснений пропала и остановила сериал на семь лет.

Я плохой автор.

Но хочу ещё отдохнуть.

――――――――――

?

У читателей в голове возник вопросительный знак.

Объявление продолжилось.

――――――――――

Не хочу растягивать оправдания.

Я хочу отдыхать.

Некоторые из вас хотят избить меня и заставить писать.

Что нужно человеку, чтобы получить желаемое?

Красноречие?

Связи?

Хитрые планы?

Всё неправильно.

Ответ — кулак.

――――――――――

??

――――――――――

С будущего понедельника четыре недели, двадцать восемь дней, с шести утра до одиннадцати я буду находиться на площади Вавилонской башни в Пусане.

Приходите один на один.

Каждый день принимаю ровно одного соперника — первого, кто вызовется.

Если за двадцать восемь дней найдётся хотя бы один читатель, который победит меня, без оправданий на следующий день возобновляю «Эпилог регрессора».

И нет, я не выложу одну главу и снова исчезну. Я не настолько мелочная. Вернусь к нормальному стабильному графику.

Если никто не победит — после этого долгого перерыва «Эпилог регрессора» официально объявляется закрытым.

Это поединок жизни и смерти.

Ваше желание увидеть продолжение.

Моё желание перестать писать.

Выясним, чьё сердце сильнее.

На границе жизни и смерти.

Только кулаками.

――――――――――

???

После финальной строки вопросительный знак никуда не делся.

Просто перед ним появилось много букв.

«Эта психопатка вообще что несёт?»

Читатели растерялись.

От текста пахло железом штанги и гантелей.

Ник «ЛитературнаяДевушка» вообще-то складывался из слов «литература» и «девушка».

С арматурой ни одно из них обычно не ассоциируется.

Мгновенно разгорелись споры.

— Аноним: аккаунт взломали?

Первая теория:

«взлом».

Но в отличие от хрупкого цивилизованного интернета прошлого, в интернете конца света мелкие трюки вроде взлома аккаунтов почти не работали.

Учётная запись SG.net была напрямую привязана к душе пользователя.

Теорию быстро похоронили.

— Аноним: эта сука умная, ахаха. После семи лет молчания неловко просто вернуться, вот и делает себе повод.

└ [Пэкхва]Двенадцатиклассник: А-а! Теперь поняла! Полностью логично >_<)!!

— Аноним: реально. автору стыдно перед людьми, которые ждали семь лет, поэтому хочет получить пару ударов по морде и вернуться, хех.

└ Аноним: ну если семь лет ждали, несколько раз в челюсть заслужила, реально, ахаха.

└ Аноним: разбитый читатель vs автор, которому разобьют ебало… величественная битва…

— Аноним: ЛитературнаяДевушка иногда всё-таки умеет думать, ага.

Вторая теория:

«ей нужен повод».

То есть это просто рекламный ивент.

Высокоуровневая техника возвращения внимания к «Эпилогу регрессора», который за семь лет уже начали забывать.

Объяснение звучало настолько разумно, что быстро стало общепринятым.

Старые читатели решили:

фан-встреча.

Новые:

не знаю автора, но реклама весёлая.

— Аноним: Инчхон) кто вместе поедет в Пусан??

— Аноним: если реально увижу автора вживую, наверное, будет немного волнительно, хе.

— Аноним: всем фанатам «Эпилога» обязательно! где бюджетно переночевать в Пусане + список вкусных мест ☆

После долгого перерыва читатели ЛитературнойДевушки перестали поливать её автоматной очередью мата и дружно заговорили о поездке.

Бедные граждане.

Столько лет они жили среди аномалий — и всё ещё верили, что человеческие дела можно объяснить рационально.

Хотя несколько человек всё-таки попытались подумать всерьёз.

— [Дорожный корпус]Летописец: Господа. Собираться на площади — хорошо, но автор прямо сказал, что каждый день примет только одного бойца. Максимум двадцать восемь чемпионов со стороны читателей. Возможно, стоит заранее обсудить процедуру отбора?

└ Аноним: ахаха, ты чего.

└ Аноним: почему ты одна это воспринимаешь всерьёз, ахаха.

Но когда в истории человечества разумное мнение меньшинства вообще принимали вовремя?

Люди уже почувствовали праздник.

Портить атмосферу грязью серьёзности никто не захотел.

Фанаты «Эпилога регрессора» съехались к площади Вавилонской башни в Пусане.

Понедельник.

Шесть утра.

О Токсо пришла точно по обещанию.

— Автор!

Фанаты, которые с ночи поставили палатки на площади, моментально окружили её.

Шесть утра в старом мире звучало бы безумно.

Но после уничтожения цивилизации распорядок людей изменился.

Современного человека насильно вернули к здоровому режиму сна.

Все выглядели бодро.

— Вау, вы реально ЛитературнаяДевушка?

— Я фанат! Автор!

— Дайте хотя бы руку пожать!

— …

О Токсо косо обвела толпу взглядом.

Твёрдо стояла на обеих ногах.

Руки скрещены на груди.

На голове — старая, вытертая кепка задом наперёд.

Перед ней около двадцати читателей.

— Кто представитель?

— Что?

— Кто из вас будет сражаться со мной сегодня? Как обещано, сегодня — только один.

— А…

— Я! Я-я! Автор, я!

Один фанат, всегда считавший себя сообразительным, мгновенно поднял руку.

Остальные искренне расстроились:

«Чёрт. Я мог первым».

«Странно автор разговаривает. Немного тупо».

«Да ладно, в этом и был её старый шарм».

— Хм.

О Токсо медленно оглядела противника с головы до ног.

И жевала жвачку.

— Девять ходов.

— Простите?

— Даю тебе девять ударов форы. Девять приёмов можешь нанести первым.

— А. А-а-а. Как в муриме! Ха-ха! Понял!

Наивный фанат рассмеялся.

«Ничего себе, автор разрешит ударить её девять раз! Надо совсем легко, а то обидится».

— Бей так, будто хочешь убить.

— Ха-ха! Да! И-я-а-а!

Он закричал.

А рукой хлопнул О Токсо по щеке примерно с силой человека, прихлопывающего комара.

Шлёп…

Назвать это ударом было трудно.

Но и сам фанат, и все вокруг мгновенно зашумели.

— У-а-а-а! Он реально ударил!

— Жестоко!

— Простите, автор! Ещё восемь!

Щёлк. Щёлк.

Все смеялись.

Некоторые снимали на смартфоны фото и видео для SG.net.

Радовались, что уже завтра после семи лет перерыва вернётся любимый роман.

— Хм.

Одна О Токсо оставалась серьёзной.

— Закончил?

— Да!

— Тогда моя очередь.

— Аха-ха, д…

БА-А-А-А-АХ!

Это был взрыв.

Вероятно, читатель собирался сказать «да».

Просто не успел закончить односложное слово, которое кореец произносит тысячи раз за жизнь.

Потому что физически оказался слишком далеко от площади.

Люди моргнули.

— А?

— Э?

Читатель торчал в стене здания на другом конце площади.

Остался почти мультяшный отпечаток его позы.

Всё стихло.

— Я не убила.

Жвачка хрустнула между зубами О Токсо.

— Перед ударом покрыла его тело аурой. Переломов не будет. Просто отключился от скорости.

— …

— Сегодня я проявила снисхождение в последний раз. Завтра приходите снова.

Пах.

О Токсо надула пузырь из жвачки и лопнула его.

Читатели не знали, что эта жвачка вообще-то не подходила для пузырей.

И что О Токсо при помощи филигранного контроля ауры насильно раздула её, а потом лопнула в самый красивый момент.

Да им и не хотелось знать.

Их мозг уже был перегружен слишком большим количеством новой информации.

«Автор…»

«Только что избил читателя?»

«Причём…»

«Человека, который семь лет ждал возвращения, всю ночь сидел в палатке, чтобы увидеть её вживую, и вообще относится к самым преданным фанатам?»

«И ещё…»

«Пробуждённая ударила обычного человека?»

«И вдобавок…»

«Только потому, что хочет продолжить бросать роман, который остановила семь лет назад? То есть потому, что не хочет писать?»

Мысли читателей пересеклись.

«Это…»

«Вообще человек?»

Топ.

О Токсо пошла прочь, оставляя за спиной утреннее солнце.

Из-за горизонта лился сияющий свет рассвета.

Её имя — О Токсо.

Автор, постигший боевые искусства лучше всех под небом.

И самый мерзкий автор всех времён.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta

Комментарии к главе

Пока нет комментариев к этой главе. Будьте первым!