Глава 106. 

Штаб-квартира Лунного света. 

– ……сонбэ снова отправилась в штаб Бессмертных? – спросил Сиву, сидевший за столом и просматривающий отчёт, поднимая взгляд. – Почему? 

– Мм, она не назвала конкретной причины, но полагаю…… – Джехви замолчал. 

Только его взгляда было достаточно. Сиву вновь опустил взгляд на документы и тихо пробормотал: 

– Похоже, она поддалась влиянию Великого мудреца. 

Не знаю, что мотивировало сонбэ, но ясно, что она также решила участвовать в операции во вратах на южном побережье. 

– ……говоришь, она также бросила Академию. 

– Да. К тому времени, как я узнал об этом, она уже забрала документы. 

Взгляд Сиву был прикован к отчёту, но его голова была заполнена другими мыслями. 

В его голове ярко всплыл образ улыбающейся Инхи, расчёсывающий волосы…… нет, белоснежный мех Хьюджи. 

Если ей так нравилось это, то почему? – Сиву невольно сжал кончики пальцев, и отчёт, который он держал в руках, слегка смялся. 

– Я, я пытался по-своему переубедить её, но…… – пробормотал Джехви, наблюдая за реакцией Сиву. 

Инха оказалась на удивление упрямой, и одних уговоров Джехви было недостаточно, чтобы сломить её решимость. 

– Довольно. Пусть сонбэ делает то, что хочет. 

Но ответ, который он получил от Сиву, был совершенно не таким, какой он ожидал. 

– Что? Н, но, – колеблющийся Джехви в итоге замолчал. Он знал, что начальник снова может разозлиться и сказать о его самонадеянности. 

Джехви с самого начала был уверен, что гендиректор хочет, чтобы госпожа Ли жила нормальной жизнью. 

В противном случае у Сиву не было причин расторгать контракт на половине пути, особенно учитывая потери. Он не стал бы вызывать Джехви и подробно расспрашивать его о недавних делах женщины, и не стал бы передавать через него журналы для собак и книги по грумингу. 

Поэтому, Джехви был готов к тому, что Сиву отругает его за невмешательство и потребует сделать всё, что нужно, чтобы помешать, узнав о том, что Инха собирается участвовать в операции врат южного побережья. 

Только Сиву не сделал этого. Какими бы ни были его внутренние мысли, его внешняя реакция была спокойной. 

– Хватит этого, есть что-то ещё? 

Джехви внезапно пришёл в себя, услышав чужой голос. 

– О чём-то ещё? 

……а, – Джехви моргнул, быстро улавливая суть. 

Сиву спрашивал о последних действиях Инхи. Как и всегда. 

– Если подумать, я видел, что в последнее время она часто с кем-то общается. Слышал, они недавно даже сходили в кино…… 

– В кино? – Сиву поднял взгляд от отчёта, на котором был зациклен. 

Мне же кажется? 

Взгляд Сиву казался необычным. 

– Этого друга случайно не зовут Юнхо? – его голос был сухим, почти безжизненным. 

Но Джехви заметил это, то, как слегка побледнели кончики волос Сиву. 

Вздрогнув, он замахал руками: 

– Нет, нет, нет. Это было имя…… мм, как же. А Хён……? В общем, это было женское имя. 

– Вот как. 

Шу-у-у…… – волосы Сиву, которые уже начали белеть, вернулись к своему изначальному цвету. 

Со спокойным выражением лица он снова опустил взгляд на отчёт. Только тогда Джехви смог успокоить своё сердце. 

– Ещё что-то, – выпалил Сиву, переворачивая страницу. 

– Ещё что……то? О, мм…… – Джехви отвёл взгляд, отчаянно пытаясь вспомнить недавние действия Инхи. 

Пока он размышлял, Сиву, не в силах больше терпеть, снова спросил: 

– Ну, она ведь не чувствует себя одиноко? 

– Что? 

Одиноко? Кто? Госпожа охотница? 

– ……Хьюджи, – еле слышно пробормотал Сиву, смотря на Джехви, на лице которого отражалась озадаченность. 

Шорх, – он перевернул ещё одну страницу отчёта и прокашлялся, стараясь сохранить спокойствие. 

– Хьюджи…… кхм, не хочет ли она увидеть его. 

– А-а, – губы Джехви невольно дрогнули. Зря, конечно, он улыбался так, но мужчина никак не мог скрыть восторженную улыбку. 

Какое счастье, что гендиректор так сосредоточен на отчёте. 

Джехви напряг голосовые связки, подавляя малейший намёк на веселье: 

– Иногда, когда она просит меня отправить фотографии, я присылаю из сохранённых. Когда у меня закончатся запасы, я попрошу вас сделать ещё, гендиректор. 

– ……ты, в последнее время часто так улыбаешься. 

Угх, – плечи Джехви дрогнули. 

Казалось, поле зрения Сиву было настолько широким, что, даже читая отчёт, он заметил, как подёргиваются уголки губ Джехви. 

Может быть, он видит предметы даже с закатанными белками глаз? 

– К, как так улыбаюсь? 

– С выражением дядюшки, наблюдающего за выходками племянника. 

– Это невозможно! Ничего, ничего подобного, гендиректор! – вздрогнул Джехви. 

Только по кабинету уже пронёсся холодный ветер. 

– ……прошу прощения, – и сегодня встреча закончилась также извинениями Джехви. 

К счастью, Сиву не стал давить на Джехви, вместо этого он спросил сухим тоном: 

– Что делает сегодня? 

– Я? 

– Нет, – Сиву нахмурился. – Я говорю о сонбэ. 

***** 

Около часа назад Инха получила срочный звонок от Джун Хвана. С хорошей новостью о том, что Мин Джу наконец-то пришёл в себя. 

По словам Джун Хвана, никаких признаков последствий или побочных эффектов от лечения проклятия не наблюдалось. Гильдия Розы даже официально объявила о полном выздоровлении Трикстера. 

– Однако, кто знает всё. 

Джун Хван объяснил, что пусть внешне Мин Джу выглядит здоровым, поводов для беспокойства было достаточно. 

В отличие от чёрного пятна, которое полностью исчезло после использования порошка Пикси, на его шее сзади остался странный шрам. И также было отмечено, что мальчишка плохо помнил события того дня. 

Поскольку это было проклятие неизвестного происхождения, осторожность не мешала. 

Легион, казалось, решил сохранить инцидент с вратами на южном побережье в тайне от своего мастера, Трикстера. Они, по-видимому, пообещали Ассоциации поддержку при условии, что та не будет использовать Трикстера. 

– Поэтому, госпожа Юра, прошу вас сохранить это в тайне от мастера, – перед тем, как открыть дверь больничной палаты, Джун Хван вновь обратился к Инхе с просьбой. 

Сейчас она понимала, как сильно члены Легиона заботятся о Мин Джу и как поддерживают его. 

С неудачи в Неизвестных вратах прошло совсем не так много времени, что Легион, вероятно, не хотел снова втягивать его в бой. 

Для них Трикстер, Мин Джу, был «фэмили», и только потом уже охотник S-ранга. 

Точно так же, как и для Инхи. 

Инха кивнула, словно говоря не волноваться: 

– Поняла. 

Лишь получив от неё подтверждение Джун Хван улыбнулся с облегчением. 

Щёлк–– 

Едва дверь открылась, как оттуда выскочило что-то, словно только и ждало этого. 

– Сестрёнка-а! 

Это был Мин Джу. Всё ещё не переодевший больничную одежду. 

– Мастер, не стоит так бегать! Игла от капельницы снова выпадет, – укорила мальчишку Су Хён, спешившая за ним. 

Только Мин Джу, казалось, не слышал этого. 

Круглые, похожие на жёлуди, глаза Мин Джу сияли, когда он посмотрел на Инху. 

– Сестрёнка, ты пришла посмотреть на фигурки? Я заранее подготовил их. Та-дам! – он указал на свою больничную койку. 

Как он и сказал, на кровати стояла огромная коробка с фигурками. 

– Теперь вы все можете идти. Я буду играть с сестрёнкой, – Мин Джу помахал руками Су Хён и Джун Вану. 

Те слегка сжали губы от разочарования, но вышли из палаты, не сказав ни слова. 

– Тогда…… – перед тем как закрыть дверь, Джун Хван бросил быстрый взгляд на Инху, давая понять, что не стоит забывать об их предыдущем обещании. 

Когда Инха едва заметно кивнула, мужчина улыбнулся и закрыл дверь. 

– Сестрёнка, пойдём скорее! – как только дверь закрылась, Мин Джу принялся дёргать её за рукав, словно поторапливая. 

Смотря на его невинное и озорное поведение, трудно было поверить, что недавно он был на грани смерти. Именно такого Мин Джу и знала Инха. 

Пока мальчик вёл её к кровати, Инха вдруг обратила взгляд на его тонкую шею. Правую сторону шеи, если быть точным. 

Издалека казалось, что там была просто красная точка. Если бы женщина не узнала о шраме от Джун Хвана, то, возможно, и не обратила бы на это внимания. 

– А, это, – почувствовав взгляд Инхи, Мин Джу потёр затылок. – Кажется, во сне меня укусил какой-то жук. Он не зудит, но немного припухает, если почесать. 

– ……правда? Не болит? 

– Абсолютно! – Мин Джу забрался на кровать со смущённой улыбкой. Его небольшие, слишком маленькие для его возраста, ладони принялись ловко разворачивать коробку с фигурками. 

Как и говорил Джун Хван, Мин Джу потерял примерно половину воспоминаний о дне, когда получил проклятие. Он помнил, как входил в Неизвестные врата, но на половине пути его воспоминания обрывались. 

– В конце концов, нам так и не удалось узнать, что там произошло и что он видел. 

Инха вновь принялась обдумывать слова Джун Хвана. 

Пусть Мин Джу и выглядел как хрупкий подросток, он был одним из 6 охотников S-ранга в Корее. По тому, что Мин Джу вернулся в таком отчаянном состоянии, становилось ясно, что–– 

Что-то случилось, – Инха пристально посмотрела на затылок ребёнка. 

Этот шрам. Единственная зацепка. 

– Почему ты так смотришь? Я правда в порядке, – словно ощущая взгляд Инхи, Мин Джу принялся оживлённо болтать, разворачивая посылку своими небольшими руками. – Хёны сказали мне. О том, что я сильно болел, пока спал, – приложив свёрнутые рупором ладони, он тихо спросил. – Это же сестрёнка принесла мне порошок Пикси? 

– …… 

Должно быть, Джун Хван сказал и об этом. 

– Я отплачу тебе чем-нибудь дорогим, когда выйду из больницы, – сказал Мин Джу, похлопывая себя по груди, словно уговаривая её не волноваться. 

Руки подростка были заняты, и на тонком запястье выделялся висящий оранжевый браслет, подаренный ему Инхой. 

Браслет уже порвался, но Мин Джу настоял на том, чтобы Су Хён снова надела его. Узел на браслете был завязан наспех и браслет желаний был завязан так туго, что впивался в запястье. 

– О-о, это великолепие……! – Мин Джу с сияющими глазами распаковал каждую коробку с фигурками. 

Он выглядел абсолютным ребёнком, но сейчас Инха знала. 

Что это невинно улыбающийся мальчик был главой 60-тысячной армии. Маленьким, но сильным лидером, готовым пожертвовать своей жизнью ради фэмили. 

Хлоп, – Инха медленно подняла руку и мягко положила её на голову Мин Джу. 

– ……? – подросток, полностью погрузившийся в игру с фигурками, поднял взгляд. 

Хлоп-хлоп, – его кудрявые волосы цвета мандарина спутались под пальцами Инхи. 

Ощущение было таким же, как при прикосновении к мягкой шерсти. 

– Мин Джу, соберём игрушку? 

Мин Джу моргнул, озадаченный внезапным физическим контактом, но не оттолкнул руку женщины. Напротив–– 

– Да! – он улыбнулся, слегка прищуриваясь. 

Когда Инха поняла это, она уже также тянулась к ребёнку и на её губах играла слабая улыбка. 

Обещание, которое она, как думала, не сможет сдержать, исполнялось. 

Инха и Мин Джу сидели друг напротив друга в залитой солнцем больничной палате и вместе собирали великолепный военный корабль. 

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –