— Фургончик с закусками? То есть с настоящей уличной едой?

— Да. Я слышал от другого менеджера, что персоналу это очень нравится. Поскольку приближается зима, ттокпокки и одэн, вероятно, будут лучше, чем кофе.

Ёну кивнул.

— Это правда. Определенно будет пользоваться популярностью.

— Тогда я изучу этот вариант.

Чон Чхольмин улыбнулся, наливая пиво в свой бокал.

— Наш Ёну совсем вырос, даже другим актерам поддержку отправляет. Ладно, давай прекратим говорить о работе и выпьем. За твое здоровье!

— А за что пьем?

Услышав слова Ёну, Чон Чхольмин погладил подбородок.

— Хм, как насчет дебюта менеджера Ким Минсу?

— Что? Меня?

— Ты сегодня дебютировал в массовке.

Все рассмеялись над словами Чон Чхольмина.

— Точно. Минсу-хён дебютировал.

— Ха-ха, полагаю, это считается.

Последовавшая за этим попойка закончилась сразу после полуночи.

***

— Вы уверены, что эта информация точна?

— Да, информация надежная. Я все перепроверил.

Лысеющий мужчина средних лет погладил подбородок, глядя на отчет в своих руках.

— Это ведь не финансируется LN Media? Рю Ёну подписал с ними контракт.

— Главный редактор, в любом случае остались бы следы. Я в этом бизнесе уже пятнадцать лет.

У мужчины, представлявшего отчет, тоже было хмурое лицо.

Вчера вечером с ними связался второстепенный актер, утверждавший, что у него есть информация о следующем проекте самой горячей звезды Рю Ёну.

Они заплатили немалые деньги, чтобы получить эксклюзивную информацию, но это сводило их с ума.

— Но почему никакой информации не появляется? Ни инвесторов, ни дистрибьюторов, ни даже новостей о кастинге, и даже съемочная группа ничего не знает.

При словах главного редактора мужчина, представлявший отчет, глубоко вздохнул.

— Вот именно. Они уже начали снимать, так как же так, что нет вообще никакой информации?

— Пока что приставьте людей к Рю Ёну и Пак Чхан Хону. Если мы будем за ними следить, что-нибудь да всплывет.

— А если ничего не всплывет, когда публиковать? Другие ребята точно тоже учуют запах.

Услышав слова мужчины, главный редактор в раздумьях скомкал отчет, а затем заговорил.

— Два дня. Следите за ними ровно два дня, и если ничего не появится, мы просто опубликуем статью. По крайней мере, это факт, что Рю Ёну снимался в аэропорту с режиссером Пак Чхан Хоном.

— Эх, понятно. Я все так и организую.

— Поторопитесь. Другие газеты, возможно, уже приставили к ним людей. В этом бизнесе не бывает эксклюзивов, которые ждут больше дня.

Тем временем, в этот самый момент, Ёну ехал на вокзал Йонсан, чтобы высадить Чон Чхольмина, так как тот возвращался в Тэджон после совместных съемок сцены на инди-фестивале.

Сегодня они снимали сцену, где Джей Миллер идет на инди-фестиваль с господином Чоном и впервые встречает Ли Нари, которую играет Со Джиын.

На самом деле, это была не столько встреча, сколько одностороннее наблюдение Джея за Нари, вокалисткой инди-группы, из зрительного зала.

Это была сцена, в которой Джей с интересом смотрит на Нари, вышедшую на сцену в одиночку, просто как вокалистка под названием «Mocha Band», а не в составе полноценной группы.

Но в реальности Ёну сейчас повернул голову в машине, пристально глядя не на Нари, а в заднее стекло.

— Что-то не так, Ёну?

— Тот черный внедорожник едет за нами. Он преследует нас от самой съемочной площадки.

— Правда? Я и не заметил.

Из-за привычек из прошлой жизни Ёну по инерции, словно по профессиональной деформации, наблюдал за окружающими машинами и прохожими.

— Учитель, у нас ведь есть время до поезда?

— Да, поскольку мы сегодня рано закончили съемки, даже если поедем по маршруту GPS, у нас будет в запасе около сорока минут.

— Минсу-хён, не мог бы ты на перекрестке впереди повернуть направо и, объехав один квартал, вернуться на то же место? Я почти уверен, что за нами следят.

Услышав слова Ёну, Минсу посмотрел в зеркало заднего вида на машину позади и кивнул.

— Да, понял.

Чтобы добраться до вокзала Йонсан, как и планировалось, им нужно было повернуть налево, поэтому машина Минсу, ехавшая в первом ряду, сменила направление и перестроилась в четвертый ряд.

Машина позади них тоже перестроилась, следуя за ними.

— О? И правда? Они нас преследуют.

— Поворачиваю направо.

Минсу плавно повернул руль, и как только они начали поворачивать направо, машина позади них тоже стала поворачивать направо.

Затем на следующем перекрестке — еще один поворот направо, и еще один.

Сделав четыре правых поворота, они объехали бы один квартал по квадрату и вернулись на исходную точку.

Обычный автомобиль не стал бы так кружить, чтобы вернуться на то же место.

— Учитель, похоже, за нами действительно следят.

— Эй, Ёну, должно быть, это они. Папарацци.

Для Ёну, который при слове «слежка» мог думать только о таких серьезных вещах, как преследование, убийство и похищение, слова Чон Чхольмина заставили его воскликнуть: «Ах!»

— Ах… Папарацци.

— Актер. Мне оторваться от них?

Минсу, чья работа заключалась в вождении круглый год, выглядел так, будто мог бы оторваться от них, если бы агрессивно проехался по переулкам.

— Нет. Давайте просто поедем на вокзал Йонсан. Если их цель — фотографии, это не имеет особого значения.

Увидев, что за ним следят, нервы Ёну, инстинктивно обострившиеся из-за опыта прошлой жизни, снова расслабились.

Машина Минсу подъехала к вокзалу Йонсан.

— Ёну, не выходи. Та машина припарковалась позади нас.

— Да, учитель. Выходите осторожно.

— Хорошо. Свяжись со мной, когда приедешь в Тэджон.

Чон Чхольмин вышел из машины, а автомобиль Минсу направился в студию звукозаписи, куда Ёну в последнее время ходил каждый вечер для совместных репетиций.

Когда прибывшая машина Минсу спустилась на подземную парковку, черный внедорожник проехал мимо въезда, по-видимому, не имея возможности последовать за ними так далеко.

Ёну вышел из машины и поднялся в студию звукозаписи.

— О, Джей пришел.

— Ёну! Съемки сегодня прошли хорошо?

Крисси и Со Джиын, которые что-то репетировали, глядя в ноты, улыбнулись, увидев вошедшего Ёну.

«Хм, она и правда похожа на маленькую Хан Сохён».

Глядя на Со Джиын, чья манера речи напоминала ему Хан Сохён, Ёну усмехнулся и сел.

— Сестра снималась на сцене. А мне нужно было только смотреть, понимаете?

— Эй, ты же еще и сцену ужина после этого снимал.

— Мм, она быстро закончилась. Я немного опоздал, потому что мне нужно было отвезти учителя Чон Чхольмина на вокзал.

Ёну посмотрел на Крисси и продолжил:

— Режиссёр, мы же сегодня должны были репетировать с гитарой, верно?

— Эй, какой ещё режиссёр. Просто зови меня Крисси. Вторая песня довольно сложная, так что ты, наверное, ещё не всё запомнил, да?

— Нет. Песня была интересная, поэтому я быстро её выучил.

Ёну встал и достал из угла гитару.

— Может, сразу порепетируем вместе?

Крисси с сомнением на лице и Со Джиын с яркой улыбкой кивнули.

Ёну начал играть на гитаре с первой песни, а Со Джиын подпевала ему. Он безупречно справился со всем: от первой песни с её плавной мелодией до довольно сложных второй и третьей. А вот Со Джиын ещё не так хорошо знала третью песню и сбилась на середине.

— Ух ты, ты и правда хорош! Ты раньше играл на гитаре?

— А, я учился давно. Лет десять назад?

Услышав слова Ёну, музыкальный руководитель Крисси склонила голову набок.

— Хм? То есть Джей играет на гитаре с девяти лет?

— …Хм? А. Это… верно?

— Вау! Ёну, ты был вундеркиндом?

Он смутился от вопроса Крисси и что-то пробормотал. Если считать по международному возрасту, то десять лет назад Ёну было бы девять. Взяв гитару в руки после долгого перерыва, он неосторожно ляпнул, основываясь на мерках своей прошлой жизни, и в итоге прослыл гитарным гением.

Дальнейшая репетиция прошла гладко, так как они набрали темп.

— Уф, я проголодалась.

При словах Крисси Ёну и Со Джиын повернули головы.

— О, тогда может, закажем что-нибудь?

— А здесь есть та штука? Треугольная еда и быстрорастворимый рамен.

Услышав это, Ёну и Со Джиын переглянулись.

— Вы имеете в виду треугольный кимбап и лапшу в стаканчиках?

— Тут прямо напротив есть магазин. В Сеуле, куда ни пойди, в радиусе ста метров обязательно найдётся!

При словах Со Джиын глаза Крисси ярко заблестели.

— Я всегда хотела это попробовать, когда смотрела корейские дорамы у себя дома.

— Крисси, сейчас уже больше девяти вечера. Если вы это съедите, завтра лицо опухнет.

— Хо-хо. А мне-то что? Мой муж всё равно в Америке.

Услышав слова Крисси, Со Джиын поднялась.

— Ёну, может, тогда все вместе выйдем ненадолго?

— Конечно. Наденем маски и кепки и пойдём проветримся.

Ёну и Крисси встали вслед за Со Джиын. Они спустились на лифте и вошли в круглосуточный магазин прямо напротив здания с репетиционной комнатой.

Динь─.

— Добро пожаловать.

Крисси подошла к холодильнику со свежими продуктами и взволнованно заговорила:

— Вау. В отеле, где я остановилась, тоже есть магазин на первом этаже, но там много иностранцев, и когда я возвращаюсь после репетиции, уже ничего не остаётся. Он популярен у иностранцев.

Видя восторженную реакцию Крисси, Со Джиын рассмеялась и подошла ближе.

— Крисси, попробуйте вот это. Это самое вкусное. На вкус как пибимпап, знаете? О, и вот это тоже!

Со Джиын порекомендовала разные продукты, обучая ее «золотым комбинациям» из круглосуточного магазина.

Они набрали в магазине достаточно еды, чтобы утолить голод, расплатились и вернулись в репетиционный зал.

— Я налью воды в чайник! Ёну, что ты будешь есть?

— Эм, я только один сэндвич.

— Хи-и-инг. Тогда мне тоже сесть на диету?

Со Джиын, которая с сияющим видом направлялась к кладовой с чайником, держа в руках острую лапшу в стаканчике, услышала слова Ёну и расстроилась, сделав грустное лицо.

— Нет, дело не в этом. Я съел немного кимбапа, оставшегося в машине после съемок.

— Правда?

Со Джиын снова с сияющим видом направилась к кладовой.

— Джей, не мог бы ты взглянуть на это?

К нему подошла Крисси и показала видео на своем смартфоне.

— Это видео-референс, которое я показывала режиссеру Пак Чхан Хону, и вот в этой сцене с уличным выступлением…

Крисси объясняла, глядя на видео, сцену, которую она придумала.

Судя по видео и размышлениям о сцене, которая войдет в фильм, она казалась довольно крутой и привлекающей внимание.

— Выглядит хорошо.

— Правда?

В этот момент дверь кладовой открылась, и вернулась Со Джиын, держа по стаканчику лапши в каждой руке.

— Та-да! Крисси. Подожди еще две минуты. Ты ведь еще не ела треугольный кимбап? Вместе вкуснее.

— Вау. Я так хотела попробовать это, когда смотрела дорамы.

Затем Со Джиын села и спросила Крисси:

— Какие корейские дорамы ты смотрела, Крисси? Нашу ведь не видела? «Звезды за рекой».

— О, я на самом деле хотела посмотреть, но жду, потому что субтитры еще не вышли. Все равно ничего не пойму, если посмотрю сейчас.

Ёну кивнул. Судя по тому, что он слышал на банкете в честь окончания съемок, за рубежом сериал выйдет не раньше следующего месяца.

Дзынь-дзынь─.

Бзз─.

В этот момент смартфоны Ёну и Со Джиын зазвонили одновременно.

— А? Я на минутку отвечу!

— Хм, мне тоже звонят. Кто бы это мог быть в такой час?

Со Джиын встала, отвечая на звонок, а Ёну тоже посмотрел на свой экран.

– Руководитель группы Юн Миён.

«Хм? Что могло понадобиться руководителю Юн в такой час».

Руководитель группы Юн Миён, отвечавшая за планирование и продвижение, в последний раз разговаривала с ним в начале этого года, когда Ёну поступил в Корейский университет.

Большинство дел решалось через менеджера Ким Минсу, а важные вопросы передавались через генерального директора Ким Джусона или руководителя группы Чон Хёка, поэтому Ёну, недоумевая, в чем дело, ответил на звонок.

— Да, руководитель Юн?

– Ёну. Ты сейчас проверял интернет?

Интернет? Ёну склонил голову набок.

— Нет. Я репетировал. Что-то случилось?

– Я знаю, что ты недавно работал над проектом, и знаю, что это, скорее всего, неправда, но…

Руководитель Юн сделала паузу и осторожно продолжила:

– Сейчас в интернете ходят слухи о твоих отношениях с Со Джиын.

— Что? С кем?

– С тобой.

— …

После минутного молчания Ёну снова заговорил:

— Со мной?